Diccionari anglès-català: «tab»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «tab»

anglès → català

tab n 

tab (at a restaurant) 
  1. nota (en un restaurant) f | compte (en un restaurant) m
cavalleria 
  1. cinglador m
esports 
  1. dactilera f | protector de dits m
tab (key) informàtica 
  1. tabulador m
informàtica 
  1. pestanya f
  2. tabulació f

tab n 

[informal] [⇒ specially drugs]
  1. pastilla f | píndola f

tab n 

[US]
turisme 
  1. compte (d’un restaurant) m

tab key n 

informàtica 
  1. tabulador m

pull tab n 

begudes 
  1. anella f

pull tab n 

[US]
alimentació begudes 
  1. anella (d’una llauna) f
Exemples d’ús (fonts externes)
You can also press Control-Tab or Control-Shift-Tab to go to the next or previous tab. També pots prémer Control + Tabulador o Control + Majúscules + Tabulador per passar a la pestanya anterior o la següent.
Font: MaCoCu
To open a map in another tab, choose File > New Tab. Per obrir un mapa en una altra pestanya, selecciona Arxiu > Nova pestanya.
Font: MaCoCu
In the tab overview, click the tab you want to go to. A la vista general de pestanyes, fes clic a la pestanya on vols anar.
Font: MaCoCu
If you want a tab to be a separate window, select the tab, then choose Window > Move Tab to New Window, or just drag the tab out of the window. Si vols que una pestanya sigui una finestra independent, selecciona la pestanya i, després, selecciona Finestra > “Traslladar la pestanya a una nova finestra” o arrossega la pestanya fora de la finestra.
Font: MaCoCu
Close a tab: Move the pointer over the tab, then click the Close button. Tancar una pestanya: situa el punter al damunt d’una pestanya i fes clic al botó Tancar.
Font: MaCoCu
To close a tab, place the pointer over the tab, then click the Delete button. Per tancar una pestanya, col·loca el punter sobre la pestanya i fes clic al botó Eliminar.
Font: MaCoCu
Click on the privacy tab. Feu clic a la pestanya de privacitat.
Font: MaCoCu
To swap the behaviour of Tab and Option-Tab, turn on “Press Tab to highlight each item on a web page” in the Advanced pane of Safari preferences. Per intercanviar el comportament de Tabulador i Opció + Tabulador, activa “Prémer tabulador per ressaltar cada ítem d’una pàgina web” al tauler Avançat de les preferències del Safari.
Font: MaCoCu
Tab Integration in the mail manager. Integració de les pestanyes en el gestor de correu.
Font: Covost2
The regulations in the third tab. Les normatives en la tercera pestanya.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0