sàviament adv
- wisely
Resultats de la cerca per a «sàviament»
Exemples d’ús (fonts externes)
| For, as Milton wisely expresses, "never can true reconcilement grow where wounds of deadly hate have pierced so deep." | Perquè, tal com expressa Milton sàviament, «la verdadera reconciliació no pot créixer on les ferides d’odi mortal han penetrat tan profundament». |
| Font: riurau-editors | |
| "It is a green fabric," he said very wisely. | «És una tela verda», va dir, sàviament. |
| Font: Covost2 | |
| Use it wisely or die a fool. | Empra-ho sàviament o mor com un ximple. |
| Font: Covost2 | |
| So the maxim is to infuse wisely and drink slowly. | Així que la màxima és infondre sàviament i beure lentament. |
| Font: MaCoCu | |
| You come to another shoulder, which the path wisely follows down almost to the bottom of the valley. | S’arriba un altre llom que el camí sàviament seguirà pràcticament fins a arribar al fons de la vall. |
| Font: MaCoCu | |
| French writer Gustave Flaubert has wisely said: «I think that if we kept on looking at the sky without stopping we should end up by developing wings». | Ha dit sàviament l’escriptor francès Gustave Flaubert: «Crec que si guaitéssim sense parar el cel, acabaríem per tenir ales». |
| Font: MaCoCu | |
| Colors carry specific meanings that only expert SMEs and localizers can wisely assess. | Els colors tenen significats concrets que només els entesos en la matèria i els localitzadors experts poden valorar sàviament. |
| Font: MaCoCu | |
| Domènech wisely cultivated the art of publishing and the graphic work involved in the printing of fine books in the family business. | Domènech conrea molt sàviament l’art de l’edició i el treball gràfic del món del llibre, dins de l’empresa familiar. |
| Font: MaCoCu | |
| Risks have been spread wisely. | Els riscos s’han repartit sàviament. |
| Font: Europarl | |
| You’ve chosen your opponents wisely then. | Has elegit sàviament els oponents, doncs. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Mostra més exemples | |