Diccionari anglès-català: «sweet»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «sweet»

anglès → català

sweet n 

alimentació 
  1. llaminadura f | gormanderia f | llamí m | llepolia f
  2. dolcesa f | dolçor f

sweet n 

[UK]
  1. llaminadura f | caramel m | confit m | dolços mp
alimentació 
  1. postres fp | darreria f
  2. llaminadura f | llepoleria f | llepolia f | dolç m | llamí m
(chocolate) sweet alimentació 
  1. bombó m

sweet adj 

  1. angèlic angèlica | angelical | càndid càndida | innocent | seràfic seràfica
  2. agradable | dolç dolça | melós melosa

sweet pea n 

  1. amor m | amor meu m | vida f | vida meva f | estimat estimada mf | rei reina mf | rei meu reina meva mf | rei del cel reina del cel mf | maco maca mf | bonic bonica mf | preciós preciosa mf | tresor m | sol m | [castellanisme] carinyo m
      Hi, sweetie! — Hola, preciós!

sweet corn n 

[UK]
botànica 
  1. [valencià] dacsa f | blat de l’Índia m | blat de moro dolç m | blat de moro m | moresc m | [valencià] panís m

sweet scent n 

  1. olor suau f | olor agradable f | efluvi m

sweet smell n 

  1. olor suau f | olor agradable f | efluvi m

honey-sweet adj 

  1. estimada estimada | xato xata | rei reina mf
  1. dolç com la mel dolça com la mel | dolcíssim dolcíssima

sweet almond n 

botànica agricultura 
  1. ametller m | [scientific_name] Prunus dulcis m | [scientific_name] Amygdalus communis m | [scientific_name] Prunus amygdalus m

sweet talker n 

  1. afalagador afalagadora mf | amanyagador amanyagadora mf | amoixador amoixadora mf | [popular] pilota mf

sweet cherry n 

botànica 
  1. cirera f

sickly sweet adj 

  1. dolçàs dolçassa
  2. embafador embafadora | embafós embafosa

sweet nothings n_p 

  1. carantoines fp | magarrufes fp

sweet and sour adj 

  1. agredolç agredolça
Exemples d’ús (fonts externes)
Sweet Grenache: the sweet childhood of Empordà Garnatxa dolça: la infantesa ensucrada de l’Empordà
Font: MaCoCu
- Sweet sausages: The paprika that is added is sweet. - Xoriços dolços: El pebre vermell que se’ls hi afegeix és dolç.
Font: MaCoCu
This variety produces sweet, semi-sweet, and dry wines. Varietat que produeix vins dolços, semidolços i secs.
Font: MaCoCu
Aroma of red fruits, with sweet and sweet entry. Aroma a fruites vermelles, amb entrada llaminera i dolç.
Font: MaCoCu
In fact, we ate so many sweet potatoes I became orange with sweet potato. De fet, vam menjar tants moniatos, que em vaig tornar taronja.
Font: TedTalks
It delivers strong, particularly sweet and fruity flavours similar to a sour cherry sweet. Ofereix sabors forts, particularment dolços i afruitats, similars als caramels de cirera àcida.
Font: MaCoCu
Abundant tannins, sweet and lush. Tanins abundants, dolços i carnosos.
Font: MaCoCu
Slightly sweet taste without notes. Gust lleugerament dolç sense notes.
Font: MaCoCu
Sweet Dreams Essential Oil Blend Preparat d’Olis Essencials Dolços Somnis
Font: MaCoCu
Fresh, sweet and milky flavour. Sabor fresc, dolç i lletós.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0