Diccionari anglès-català: «suspensió temporal»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «suspensió temporal»

suspensió temporal f 

  1. suspension | temporary removal
Exemples d’ús (fonts externes)
Certificates and academic transcripts will not be issued to students while they are suspended. Durant el període en què estiguin en situació de suspensió temporal no se’ls podrà expedir certificats, expedients acadèmics ni el títol.
Font: MaCoCu
Also regulated in this Royal Decree, the extraordinary benefit for cessation of activity for the self-employed affected by a temporary suspension of all activity. També es regula en el present Reial decret, la prestació extraordinària per cessament d’activitat per als autònoms afectats per una suspensió temporal de tota l’activitat.
Font: MaCoCu
The Covid-19 health emergency means that, as of 2 April, no charges apply for journeys made on public transport in the Barcelona area for essential activities and services. Davant l’emergència sanitària provocada per la Covid-19, el 2 d’abril entra en vigor la suspensió temporal del pagament del transport públic de l’àrea de Barcelona per a activitats i serveis essencials.
Font: MaCoCu
Of them, 140 were temporarily suspended. D’aquests, 140 estaven en suspensió temporal.
Font: AINA
Security and Temporary Suspension of Service Seguretat i suspensió temporal del servei
Font: HPLT
Temporary suspension of Schengen Agreement in Poland Suspensió temporal de l’acord Schengen a Polònia
Font: NLLB
They give temporary suspension to Cananea miners. Donen suspensió temporal a miners de Cananea.
Font: AINA
Temporary suspension of service, during the 2022 season. Suspensió temporal del servei durant la temporada 2022.
Font: HPLT
b) temporary suspension of between one and six months. b) Suspensió temporal d’entre un i sis mesos.
Font: NLLB
Secondary sanctions can once again include the temporary suspension of commercial/professional activity; revoking the facilities granted towards the management of the commercial tourism activity; the loss of the effects involved in the initial application to start tourist activity or the temporary or definitive closure of the establishment. Com a sancions accessòries podran imposar-se la suspensió temporal de l’exercici d’activitat de l’empresa o de l’exercici professional, la revocació de l’habilitació atorgada per l’administració turística o la pèrdua dels efectes de la declaració responsable d’inici d’activitat turística o la clausura temporal o definitiva de l’establiment.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0