superstition n
- dita popular f | llegenda f | superstició f | prejudici m
Resultats de la cerca per a «superstition»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Alas! we have been long led away by ancient prejudices and made large sacrifices to superstition. | Ai las!, hem estat menats llargament per vells prejudicis i hem fet grans sacrificis a la superstició. |
| Font: riurau-editors | |
| In fact he fought against superstition. | De fet, va lluitar contra les supersticions. |
| Font: Covost2 | |
| This system comes from the superstition of impurity during the menstruation period. | Aquest sistema prové de la superstició de la impuresa durant el període de menstruació. |
| Font: Covost2 | |
| In the north of England, the superstition lingers to an almost inconceivable extent. | En el nord d’Anglaterra, la superstició persisteix a nivells gairebé inconcebibles. |
| Font: Covost2 | |
| It was a superstition of my early youth and it still is now. | Era una superstició de la meva primera joventut. I ho és ara. |
| Font: MaCoCu | |
| Most wise men, in their private sentiments, have ever treated hereditary right with contempt; yet it is one of those evils, which when once established is not easily removed; many submit from fear, others from superstition, and the more powerful part shares with the king the plunder of the rest. | La majoria d’homes savis, en les seues opinions privades, han tractat sempre el dret hereditari amb menyspreu; tanmateix, és un d’aquells mals que una vegada establits no són fàcils d’eliminar; molts se sotmeten per por, altres per superstició, i la part més poderosa comparteix amb el rei el saqueig de la resta. |
| Font: riurau-editors | |
| The cave itself has long been a source of superstition for the Icelanders inhabiting the nearby mountains. | La cova ha estat durant molt de temps una font de superstició per als islandesos que habiten les muntanyes pròximes. |
| Font: wikimedia | |
| Fighting superstition with genius and the whiff of libertarian mysticism engender a music of light and certainty. | La lluita contra la superstició amb el geni i la flaire del misticisme llibertari engendren una música de clarors i certeses. |
| Font: MaCoCu | |
| What kind of stupid peasant’s superstition... | Quina mena de superstició estúpida de pagès... |
| Font: OpenSubtitiles | |
| This situation is poorly known even by most Africans, as the affected families hide their relatives because of shame or superstition. | Una realitat desconeguda fins i tot per a la majoria d’africans, ja que les famílies afectades ho amaguen per vergonya o superstició. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |