superabundància f
- glut | overabundance | overmuch | overmuchness | oversupply | superabundance | surfeit
Resultats de la cerca per a «superabundància»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Amidst superabundance, even we in rich countries live in an omnipresent anxiety, craving “financial security” as we try to keep scarcity at bay. | Enmig de la superabundància fins i tot nosaltres, en els països rics, vivim en una ansietat omnipresent, anhelant “seguretat financera” mentre intentem mantenir l’escassesa a ratlla. |
| Font: MaCoCu | |
| Mankind’s way of living gives us a number of explanations for today’s problems with water shortages or surpluses of water. | Mitjançant la manera de viure de la gent s’expliquen en part els problemes d’escassetat i superabundància d’aigua. |
| Font: Europarl | |
| Internet has produced a superabundance of data, information and networks. | Internet ha produït una superabundància de dades, informació i xarxes. |
| Font: NLLB | |
| The life-cycle of elvers is still not properly understood with gluts and shortages alternating in a not fully understood pattern. | El cicle de vida de les anguiles encara no es coneix bé, alternant la superabundància i l’escassetat d’una manera que no s’entén bé. |
| Font: Europarl | |
| Indeed, the biggest obstacle to a world of super-abundance is capital itself. | De fet, l’obstacle més gran a un món de superabundància és el mateix capital. |
| Font: NLLB | |
| The enigma of the world’s savings glut may continue to intrigue us for many years to come. | L’enigma de la superabundància d’estalvi al món ens pot continuar intrigant durant molts anys. |
| Font: AINA | |
| We have not had a lack of regulation: out of the financial services action plan for the last 10 years we have had a blizzard of regulation. | No hem tingut una falta de normatives: de cada pla d’acció en matèria de serveis financers que s’ha elaborat durant els deu últims anys, hem tingut una superabundància de reglaments. |
| Font: Europarl | |
| And she has a painful caution when describing them as Cecilia flees from all baroqueness, from all superabundance. | I ella posseeix una cautela dolorosa per adjectivar-los Cecília fuig de tot barroquisme, de tota superabundància. |
| Font: AINA | |
| This would imply a surplus, which would lead to a sharp decrease in its price and an increase in its consumption. | Això implicaria una superabundància, la qual cosa derivaria en una forta disminució del preu de la mateixa i un augment del consum. |
| Font: AINA | |
| He produces very little; a fact which indicates both respect and intelligence in these times of almost obscene superabundance. | Produeix molt poc, cosa que també és senyal de respecte i intel·ligència en una època de superabundància de coses, de vegades obscena. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |