The Jews elate with success, and attributing it to the generalship of Gideon, proposed making him a king, saying, Rule thou over us, thou and thy son and thy son’s son.
|
Els jueus, exultants amb el succés, i atribuint-lo al generalat de Gedeó, li proposaren de fer-lo rei, dient: «Sigues el nostre rei i que després ho siguen ton fill i el fill de ton fill.»
|
Font: riurau-editors
|
The molecular event indicates more than one parameter.
|
El succés molecular indica més d’un paràmetre.
|
Font: MaCoCu
|
A catastrophe is an event that has disastrous consequences.
|
Una catàstrofe és un succés que té conseqüències desastroses.
|
Font: Covost2
|
- Narrate and ask about a past event or event.
|
- Narrar i preguntar sobre un fet o succés passat.
|
Font: MaCoCu
|
Practical exercise: elaboration of a piece of news about a complex event.
|
Exercici pràctic: elaboració d’una notícia sobre un succés complex.
|
Font: MaCoCu
|
Is it the drama of the event — that it’s so spectacular?
|
És el drama del succés, que és tan espectacular?
|
Font: TedTalks
|
And the old man laughed, as if imagining an impossible event.
|
I el vell reia, com si imaginara un succés irrealitzable.
|
Font: Covost2
|
Proof of this is the event that took place in Boston in 1901.
|
Prova d’això és el succés ocorregut a Boston en 1901.
|
Font: MaCoCu
|
One of the events in his life became a legend.
|
Un succés de la seva vida ha passat a ser llegenda.
|
Font: Covost2
|
Perhaps at that time the news of the horrible event were circulating in Palmar.
|
Potser a aquelles hores circulava pel Palmar la notícia de l’horrible succés.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|