Diccionari anglès-català: «subsol»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «subsol»

català → anglès

subsòl m 

geologia 
  1. subsoil | undersoil

subsol m 

geologia 
  1. underground
Exemples d’ús (fonts externes)
Otherwise, it is built directly on top of the subgrade. En cas contrari, es construeix directament sobre el subsol.
Font: Covost2
The soil is mostly clay and gravel and the subsoil gravel. El sòl és sobretot argila i grava, i el subsol grava.
Font: Covost2
There was speculation that the disease would permanently drive gay life underground. S’especulava que la malaltia arrossegaria per sempre la vida homosexual al subsol.
Font: Covost2
Troughs may be cut into subsoil or, more rarely, into bedrock. Es poden excavar canals al subsol o, més rarament, a la roca.
Font: Covost2
That means it is slowly enriched with the mineral salts and trace elements in the Pyrenean subsoil. D’aquesta manera, s’enriqueix lentament amb les sals minerals i els oligoelements propis del subsol pirinenc.
Font: MaCoCu
Subsoil conditions and the site’s proximity to the Seine made concrete necessary. Les condicions del subsol i la proximitat al Sena van fer que el formigó fos necessari.
Font: Covost2
Of particular interest are the two talayots, the taula enclosure, a hypostyle hall, caves dug into the subsoil and the remains of dwellings. Hi destaquen dos talaiots, el recinte de taula, una sala hipòstila, coves excavades al subsol i restes d’habitatges.
Font: MaCoCu
Vegetal subsoil will also mean greater natural wealth and diversity, with water to be reused. El subsol serà vegetal i, per tant, hi haurà més riquesa natural i biodiversitat i es reaprofitarà l’aigua.
Font: MaCoCu
Geothermal: geothermal installation, systems that convert heat from the ground into thermal energy (heating, cooling and domestic hot water). Geotèrmia: instal·lació de geotèrmia, sistemes que transformen la calor del subsol en energia tèrmica (calefacció, refrigeració i aigua calenta sanitària).
Font: MaCoCu
The Font de les Escales, documented for the first time in 1291 and located in the basement of Plaça… La Font de les Escales, documentada per primer cop l’any 1291 i ubicada al subsol de la plaça de la Font.…
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0