Diccionari anglès-català: «struggle»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «struggle»

struggle n 

  1. lluita f | pugna f | afany m | conflicte m | forcejament m
  2. matament m
  3. reivindicació f

struggle n 

[figurative]
  1. estira-i-arronsa m | estira-i-amolla m | afanys mp | tràfecs mp

to struggle v intr 

  1. anar trampejant | sobreviure | viure amb penes i treballs | fer la viu-viu
  2. barallar-se | barallar | lluitar
to struggle (to do something) 
  1. escarrassar-se v intr_pron | maldar | barallar-se v intr_pron | afanyar-se v intr_pron | basquejar-se v intr_pron
to struggle (for something) 
  1. lluitar (per alguna cosa)

internal struggle n 

  1. debatiment m | lluita interior f

hand-to-hand struggle n 

  1. confrontació f | lluita f | acarament m
Exemples d’ús (fonts externes)
Volumes have been written on the subject of the struggle between England and America. S’han escrit volums sobre el tema de la lluita entre Anglaterra i Amèrica.
Font: riurau-editors
And every class struggle is a political struggle. I tota lluita de classes és una lluita política.
Font: MaCoCu
The struggle against war presupposes a revolutionary instrument of struggle, that is, a party. La lluita contra la guerra exigeix un instrument revolucionari de combat, és a dir un partit.
Font: MaCoCu
The methods of struggle change, of course, when the struggle enters the openly revolutionary phase. Per descomptat, els mètodes de lluita canvien quan aquesta entra obertament en la fase revolucionària.
Font: MaCoCu
The struggle is not over. La lluita no ha acabat.
Font: MaCoCu
Struggle with rulers of Dagestan Lluita amb governants de Daguestan
Font: wikimedia
New struggle to move forward. Torna una nova lluita per avançar.
Font: MaCoCu
The cultural struggle came to be seen as a proxy, for some, of the armed struggle. Per a alguns, la lluita cultural va passar a ser una representació de la lluita armada.
Font: MaCoCu
In reality, it’s a constant struggle. En realitat, és una lluita constant.
Font: Covost2
He also called for armed struggle. També va fer una crida per la lluita armada.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0