stopcock n
- clau de pas f
Resultats de la cerca per a «stopcock»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Install the stopcock in the outlet hose for the clean water and put it in the storage tank, from which we can draw purified water to irrigate our cannabis plants. | A la sortida instal·larem la clau de tancament i el tub de sortida per a l’aigua neta, que introduirem en el dipòsit d’emmagatzematge, del qual traurem l’aigua per regar les nostres plantes de cànnabis. |
| Font: MaCoCu | |
| Also available with three-way stopcock. | També disponible amb clau de pas de tres vies. |
| Font: AINA | |
| A stopcock regulates communication with the outside. | Una clau de pas regula la comunicació amb l’exterior. |
| Font: AINA | |
| Open the transducer’s venting stopcock to atmospheric air. | Obriu la clau de pas de ventilació del transductor a l’aire atmosfèric. |
| Font: AINA | |
| Close all the taps and turn off any appliance that uses water, without touching the stopcock. | Tanca totes les aixetes i apaga qualsevol electrodomèstic que utilitze aigua, sense tocar la clau de pas. |
| Font: HPLT | |
| Open the 3-way stopcock at the bottom and wait until the monomer reaches the filter. | Obre la clau de pas de 3- a la part inferior i espera que el monòmer arribi al filtre. |
| Font: AINA | |
| The first is to play with the stopcock, or threaten to shut it, to restrict gas exports. | El primer és jugar amb l’aixeta, o amb l’amenaça de tancar-la, per restringir les exportacions de gas. |
| Font: HPLT | |
| The power of the stove is regulated by modifying the flow through a knob that moves the gas stopcock. | La potència del fogó es regula modificant el cabal mitjançant un comandament que mou la clau de pas de gas. |
| Font: AINA | |
| Make sure all taps inside the house or premises are turned off and re-open the stopcock on the meter. | Torna a obrir la clau de pas del comptador i assegura’t que no tens oberta cap aixeta de l’interior de la casa o local. |
| Font: HPLT | |
| If not, check the indoor stopcock and that the meter or measuring equipment has both stopcocks turned on (i.e. turned fully to the left). | Si no és així, revisa la clau de pas interior i que el comptador o l’equip de mesura tingui les dues claus de pas obertes (és a dir, girades completament a l’esquerra). |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |