Visually, however, this statue is startlingly different.
|
De totes maneres, visualment, aquesta estàtua és sorprenentment diferent.
|
Font: Covost2
|
She can also be startlingly blunt when she finds cause to criticize someone, to the point of cruelty.
|
També arriba a ser extraordinàriament directa, cruel fins i tot, quan troba raons per criticar algú.
|
Font: wikimedia
|
But the V80 is startlingly cheap.
|
Però el V80 és sorprenentment barat.
|
Font: AINA
|
Startlingly aquamarine water filled a perfect cirque below Needle Point.
|
Una aigua sorprenentment aiguamarina omplia un circ perfecte sota la Punta de l’Agulla.
|
Font: AINA
|
Chances of Vietnam owning a BMP-3 at a startlingly low price?
|
Possibilitats que el Vietnam tingui un BMP-3 a un preu sorprenentment baix?
|
Font: AINA
|
As E points out, recipes for potato salad and roasted potatoes are startlingly similar.
|
Com assenyala E les receptes d’amanida de patates i de patates rostides són sorprenentment semblants.
|
Font: AINA
|
The star theatre amazed everyone with a startlingly realistic representation of the night sky.
|
El teatre de les estrelles va sorprendre tothom amb una representació sorprenentment realista del cel nocturn.
|
Font: AINA
|
Armand emitted a startlingly mastiff-like growl, then continued with his speech as if nothing had interrupted him.
|
Armand va emetre un grunyit sorprenentment similar al d’un mastí per continuar prosseguint amb el seu discurs com si res no l’hagués interromput.
|
Font: AINA
|
Against this background, her ironies and insights about the inequalities in relationships between men and women feel startlingly current . "".
|
En aquest context, les seves ironies i percepcions sobre les desigualtats en les relacions entre homes i dones se senten sorprenentment actuals"".
|
Font: AINA
|
But for rural women, they also want to be beautiful and beautify with popular tactics that are sometimes startlingly creative.
|
Però per a les dones rurals, també volen ser belles i embellir-se amb tàctiques populars que de vegades són sorprenentment creatives.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|