Strabismus - Squint Operation - Barraquer
|
Estrabisme - Operació d’estrabisme - Barraquer
|
Font: HPLT
|
How is a squint treated?
|
Com es tracta un estrabisme?
|
Font: AINA
|
The incidence of squint often begins in early childhood, and squint in adults may be a continuation of the squint since childhood or as a result of the development of the condition in adulthood.
|
La incidència de l’estrabisme sol començar a la primera infància, i l’estrabisme en els adults pot ser una continuació de l’estrabisme des de la infància o el resultat del desenvolupament de la condició a l’edat adulta.
|
Font: AINA
|
We derive the trajectory equation for near-field beam squint points and design a way to control the trajectory of these beam squint points.
|
Derivem l’equació de trajectòria per als punts d’estrabisme del feix de camp proper i dissenyem una manera de controlar la trajectòria d’aquests punts d’estrabisme del feix.
|
Font: AINA
|
Characteristic features are poor final vision, photophobia, squint (congenital strabismus).
|
Els trets característics són una mala visió final, fotofòbia, estrabisme (estrabisme congènit).
|
Font: AINA
|
This phenomenon, known as beam squint, renders narrowband combining approaches ineffective.
|
Aquest fenomen, conegut com a estrabisme del feix, fa que els enfocaments de combinació de banda estreta siguin ineficaços.
|
Font: AINA
|
The sign of a squint is fairly obvious from an early age.
|
El signe d’un estrabisme és bastant obvi des de molt jove.
|
Font: NLLB
|
Perhaps this time the audience should take over from Aunt Nela’s ironic squint.
|
Potser aquesta vegada el públic ha de prendre el relleu de l’estrabisme irònic de la tia Nela.
|
Font: AINA
|
I wonder whether representatives of the oil companies or the bus companies are trying to get a squint at what the Socialist voting lists were.
|
Em sembla que els representants de companyies petrolieres o de companyies d’autobusos estan tractant d’assabentar-se del contingut de les llistes de votació dels socialistes.
|
Font: Europarl
|
Her dowry for the match was 3,000 gold florins (around US$500,000).[1][3] Orsini, who was described as being squint-eyed and devoid of any meaningful self-confidence, was the stepson of Adriana de Mila, a third cousin of Cardinal Rodrigo Borgia, who was then Vice-Chancellor of the Church.
|
El seu dot va ser de 3.000 florins d’or (al voltant de 500.000 dòlars americans). [1] [2] Orsini, que es descrivia com a guenyo i sense cap confiança significativa en si mateix, era el fillastre d’Adriana de Mila, una cosina tercera del cardenal Roderic Borja, que aleshores era vicerector de l’Església.
|
Font: wikimedia
|
Mostra més exemples
|