Diccionari anglès-català: «squatting»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «squatting»

anglès → català

squatting n 

sociologia 
  1. ocupació (d’habitatges) f

squatting adv 

  1. a la gatzoneta | ajupit ajupida adj
Exemples d’ús (fonts externes)
He was squatting in a corner doing yoga. Estava aclofat en una cantonada fent ioga.
Font: Covost2
A man wearing shorts and no shirt is squatting. Un home amb pantalons curts i sense samarreta ajupint-se.
Font: Covost2
In particular, what is being studied are the relationship between squatting and autonomous practices of self-management and squatting as a response to capitalism and the crisis. Allò que busquem debatre durant aquestes jornades és la relació entre l’ocupació i les pràctiques autogestionàries autònomes, com també l’ocupació com a resposta al capitalisme i a la crisi.
Font: MaCoCu
A balding man in a striped shirt squatting down in the floor. Un home calb amb una camisa de ratlles s’asseu a la gatzoneta.
Font: Covost2
A man is squatting down using an angle grinder to work on construction Un home està ajupit utilitzant una esmoladora angular per treballar en construcció.
Font: Covost2
The authorities’ excuse was that these temples were unlicensed and squatting on government land. L’excusa de les autoritats era que aquests temples no tenien llicència i estaven ocupant il·legalment terres del govern.
Font: Covost2
After squatting down the exerciser stands up again while moving their arms back to their sides. Després de posar-se a la gatzoneta, l’esportista torna a posar-se dret mentre fa moure els braços cap als costats.
Font: wikimedia
A little girl is squatting next to a body of water while poking a stick into it. Una nena petita s’agenolla al costat d’una massa d’aigua i la toca amb un pal.
Font: Covost2
A young boy in a red and white shirt is squatting on the ground surrounded by bushes Un noi amb una samarreta vermella i blanca està a la gatzoneta al terra rodejat d’arbusts
Font: Covost2
The administration accuses them of squatting by inhabiting abandoned properties without the permission of the legitimate owners. L’administració els acusa d’okupes per habitar les propietats abandonades sense permís dels propietaris legítims.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0