spiritualism n
- espiritualisme m
- espiritisme m
Resultats de la cerca per a «spiritualism»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Although originally skeptical, he later became a believer in spiritualism. | Tot i que al principi era escèptic, més tard es va convertir en un creient de l’espiritisme. |
| Font: Covost2 | |
| Like psychedelia, the relation between art and spiritualism is understudied. | Igual que amb la psicodèlia, la relació entre art i espiritualisme està poc estudiada. |
| Font: MaCoCu | |
| Their philosophical thought is framed in a personalism-oriented Christian spiritualism. | El seu pensament filosòfic s’emmarca en un espiritualisme cristià d’orientació personalista. |
| Font: Covost2 | |
| The terrain of psychedelia, spiritualism and monsters is a world of contradictions. They are highly volatile as cultural signs. | El terreny de la psicodèlia, l’espiritisme i els monstres és el món de les contradiccions, i la seva volatilitat és el seu signe cultural. |
| Font: MaCoCu | |
| Spiritualism developed in new directions and perhaps became more radical, but the most prominent feature in those years was apocalyptic calculations. | L’espiritualisme es desenvolupa vers noves direccions, potser es radicalitza, però el protagonisme d’aquests anys recau principalment en els càlculs apocalíptics. |
| Font: MaCoCu | |
| This is a great way of putting it: to be interested in spiritualism and psychedelia in terms of the future rather than the past. | Em sembla una gran manera de situar-ho: interessar-se per l’espiritualisme i la psicodèlia en termes de futur més que de passat. |
| Font: MaCoCu | |
| As a reflection on consumerism, food trends and alternative spiritualism, these artistic practices are often defined by the social and communal experience of self-organization. | A través de la reflexió sobre el consumisme, les tendències alimentàries i l’espiritisme alternatiu, aquestes pràctiques artístiques sovint es defineixen per l’autoorganització en la seva dimensió social i comunitària. |
| Font: MaCoCu | |
| The union of secularism and spiritualism emerged in the late 19th century, critically opposing anything “religious”, the church and, especially, the alliances between church and state. | La unió de secularisme i espiritualisme sorgeix a finals del segle xix, oposada de manera crítica a allò “religiós”, a les esglésies i, especialment, a les aliances entre les esglésies i els estats. |
| Font: MaCoCu | |
| The article was concerned with the commercial aspects Of spiritualism and the occult. | L’article tractava dels aspectes comercials de l’espiritisme i l’ocultisme. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| She referred to the scene of the Catalan spiritualism that strongly existed in the mid to the late 19thcentury, and that was closely linked to the anarchist movements of the time. | Es referia a l’escena de l’espiritisme català que va existir amb força a mediats i finals del s. XIX, i que estava estretament vinculada als moviments anarquistes de l’època. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |