Diccionari anglès-català: «sostracció de menors»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «sostracció de menors»

català → anglès (1 resultat)

sostracció de menors f 

dret 
  1. abduction of a child | abduction of children | child abduction
Exemples d’ús (fonts externes)
Crimes against family rights and duties: criminal desertion, child support defaults, child abduction Delicte contra els drets i els deures familiars: abandonament de família, impagament de pensions, sostracció de menors.
Font: MaCoCu
International family and abduction of minors Família internacional i sostracció de menors
Font: HPLT
Families, international elements and abduction of minors Famílies, elements d’internacionalitat i sostracció de menors
Font: NLLB
If he travels out of the county, and meet him in any other, he forgets the minor divisions of street and town, and calls him countryman. Si viatja fora de la comarca, i se’l troba en una altra, s’oblida de les divisions menors de carrer i poble, i l’anomena paisà.
Font: riurau-editors
And I don’t accept subtractive models of love, only additive ones. I no accepto models de sostracció d’amor, només d’addició.
Font: TedTalks
Secondly, on trans-nationally abducted children: the Commission shares the concerns expressed by the honourable Members in the case of international child abductions, often by one of the child’s parents. En segon lloc, sobre la sostracció internacional de menors: la Comissió comparteix la preocupació expressada per ses senyories en el cas de sostracció internacional de menors, sovint per un dels pares del menor.
Font: Europarl
It can also be recovered from subtraction, by adding clay. També es podria recuperar d’una sostracció afegint nova argila.
Font: MaCoCu
In case of subtraction, it would require someone to add more clay to the block. En cas de sostracció requeriria que algú hi afegís més argila.
Font: MaCoCu
Vehicle theft: if your vehicle is stolen from the place where it is parked. Sostracció de vehicle: si roben el vostre vehicle del lloc on és estacionat.
Font: MaCoCu
Replacement of any door locks in the property in the event of key theft Substitució de qualsevol pany de portes d’accés a l’habitatge, en cas de sostracció de les claus
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0