soldiery n
- milícia f | soldadesca f | efectiu m | tropa f
Resultats de la cerca per a «soldiery»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Endangered by the fire of their friends if they continue within the city, and plundered by the soldiery if they leave it. | Amenaçats pel foc dels amics si resten a la ciutat, i saquejats per la soldadesca si l’abandonen. |
| Font: riurau-editors | |
| This assignment of tasks was naturally unpopular with the soldiery. | Aquesta assignació de tasques va ser, naturalment, impopular entre la soldadesca. |
| Font: AINA | |
| How many kinds of soldiery there are, and concerning mercenaries | Quants són els gèneres de tropes i sobre els soldats mercenaris |
| Font: NLLB | |
| This was too much for the soldiery watching the trial. | Allò era massa per a la soldadesca que presenciava el judici. |
| Font: AINA | |
| “The Latin soldiery subjected the greatest city in Europe to an indescribable sack. | « Els soldats llatins sotmeteren la ciutat més gran d’Europa a un saqueig indescriptible. |
| Font: NLLB | |
| The footsteps of the soldiery can already be heard, the murmur of barbarism. | Poden sentir-se ja els passos de la soldadesca, el murmuri de la barbàrie. |
| Font: AINA | |
| During Peninsular War, this tower was seized by the enemy and the castle’s own soldiery bombed it. | Durant la Guerra del Francès va ser presa per l’enemic i la mateixa tropa del castell la va bombardejar. |
| Font: NLLB | |
| After 1648 the emperor was engaged in carrying out the terms of the treaty and ridding Germany of the foreign soldiery. | Després de 1648, l’emperador es dedicava a executar els termes del tractat i alliberar Alemanya de la soldadesca estrangera. |
| Font: wikimatrix | |
| The terrain forms a natural barrier while the Wall gave the Chinese soldiery a combination of protection and an advantage of height from which to defend themselves against enemy attack. | El terreny feia de barrera natural, i la muralla oferia protecció i un avantatge d’alçada des de la qual defensar-se dels atacants. |
| Font: NLLB | |
| The inveterate habits acquired by the soldiery under the training of the enemies of the working class are, of course, not likely to change the very moment these soldiers change sides. | Els costums inveterats adquirits pels soldats sota l’ensinistrament dels enemics de la classe obrera, és clar, no és probable que canvien en el precís moment que aquests soldats canvien de bàndol. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |