Diccionari anglès-català: «soldier»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «soldier»

anglès → català

soldier n 

militar 
  1. soldat soldada mf | militar mf

to soldier v intr 

militar 
  1. militar | servir (com a soldat)

foot-soldier n 

  1. soldat d’infanteria m | peó m | soldat ras m

foot-soldier n 

[figurative]
  1. [figurat] peó m

foot soldier n 

militar 
  1. infant mf | peó mf | soldat de peu soldada de peu mf | soldat d’infanteria soldada d’infanteria mf
  2. subaltern m | subordinat subordinada mf

soldier fare n 

militar 
  1. ranxo m

common soldier n 

militar 
  1. soldat ras soldada rasa mf | gregari gregària mf

soldier of fortune n 

militar 
  1. mercenari mercenària mf | soldat de fortuna soldada de fortuna mf

rank-and-file soldier n 

militar 
  1. soldat ras soldada rasa mf | gregari gregària mf
Exemples d’ús (fonts externes)
Do they put themselves in the place of the sufferer whose all is already gone, and of the soldier, who hath quitted all for the defence of his country. ¿S’han posat ells mateixos en el lloc de les víctimes que ja ho han perdut tot, i del soldat que ho ha deixat tot per la defensa del seu país?
Font: riurau-editors
But if the whole continent must take up arms, if every man must be a soldier, it is scarcely worth our while to fight against a contemptible ministry only. Però si tot el continent ha d’agafar les armes, si cada home ha de ser un soldat, a penes val la pena lluitar contra tan sols un ministre menyspreable.
Font: riurau-editors
The other soldier also came. També va venir un altre soldat.
Font: TedTalks
He may have been a soldier. Pot haver estat un soldat.
Font: Covost2
Therefore, the armed citizen-soldier carried the responsibility. Per tant, el ciutadà-soldat armat va assumir la responsabilitat.
Font: Covost2
Unlike the soldier, the investor runs no risk. A diferència del soldat, l’inversor no corre cap risc.
Font: Covost2
A soldier is looking out of a window. Un soldat mira per la finestra.
Font: Covost2
The league would soldier on with nine teams. La lliga continuaria amb nou equips.
Font: Covost2
It depicts three uniformed women with a wounded soldier. Representa tres dones uniformades amb un soldat ferit.
Font: Covost2
He was a soldier in the Second World War. Va ser soldat a la Segona Guerra Mundial.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0