Diccionari anglès-català: «soldar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «soldar»

soldar v tr 

tecnologia 
  1. to solder | to weld
Exemples d’ús (fonts externes)
This minimizes oxidation of the surfaces to be soldered. Això minimitza l’oxidació de les superfícies a soldar.
Font: Covost2
We were taught to solder at secondary school. Ens van ensenyar a soldar a l’escola secundària.
Font: Covost2
An armour plate was welded over the hole. Es va soldar una placa blindada sobre el forat.
Font: Covost2
It is used for cutting and welding, metals, glass, and thermoplastics. S’utilitza per tallar i soldar metalls, vidre i termoplàstics.
Font: Covost2
Welding goggles, used in torch welding Ulleres de soldar, emprades en la soldadura de llanterna
Font: wikimedia
Connections can either be soldered, or made using terminal blocks. Les connexions es poden soldar o utilitzar blocs de terminals.
Font: Covost2
A man wearing a welding helmet welding steel. Un home que porta casc de soldar està soldant acer.
Font: Covost2
Semiconductor diode lasers are typically used in plastic welding. Els díodes làser semiconductors es fan servir habitualment per soldar plàstics.
Font: Covost2
For example, the joints can be welded together using the thermite welding process. Per exemple, les juntures es poden soldar mitjançant el procés de soldadura de termita.
Font: Covost2
Large irons may be used for soldering joints in sheet metal objects. Els grans ferros es poden fer servir per soldar juntes en objectes de plaques metàl·liques.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0