Diccionari anglès-català: «soga»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «soga»

soga f

soga (per a penjar algú)

Exemples d’ús (fonts externes)

It took him twenty minutes to die in the noose.	Va trigar vint minuts a morir a la soga.
Font: Covost2
A Pentagon official described this as a ‘noose’.	Un funcionari del Pentàgon va descriure això com una “soga”.
Font: MaCoCu
During her first reign the Soga clan seized power.	Durant el seu primer regnat el clan Soga van prendre el poder.
Font: wikimedia
Some 400 American bases encircle China, “rather like a noose”, a former Pentagon planner said to me.	Unes 400 bases estatunidenques envolten la Xina, “com una soga”, em va dir un antic planificador del Pentàgon.
Font: MaCoCu
Want me to tie a noose for her?	Vols que li faci una soga?
Font: OpenSubtitiles
Don’t care about any tug-of-war.	No m’interessa la competició de soga-tira.
Font: OpenSubtitiles
Tell him, the noose is tightened.	Digues-li que la soga s’estreny cada cop més.
Font: OpenSubtitiles
He insisted upon placing the rope around her neck himself.	Va insistir a col·locar-li ell mateix la soga al voltant del coll.
Font: Europarl
Activities in Soga, Tarapacá (Chile)	Activitats a Soga, Tarapacá (Xile)
Font: HPLT
Best Offroading trails in Soga, Tarapacá (Chile)	Rutes 4x4 a Soga, Tarapacá (Xile)
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z