Cultural evolution changes social organisation and collective behaviour
|
L’evolució cultural canvia l’organització social i comportaments col·lectius
|
Font: MaCoCu
|
Week 1: Theory: Social organisation and relationships of power.
|
Setmana 1. Teoria: Organització social i relacions de poder.
|
Font: MaCoCu
|
Analysis of the processes of social organisation and learning in the classroom.
|
Anàlisi dels processos d’organització social i aprenentatge a l’aula.
|
Font: MaCoCu
|
SICAR cat – Adoratrices is a private social organisation concerned with attention to those women in situations of exclusion.
|
Adoratrius és una entitat social privada que presta atenció a les dones en situació d’exclusió.
|
Font: MaCoCu
|
The church also played an important role, by promoting a Catholic-based workers’ association movement, as opposed to the grassroots, secular workers’ social organisation.
|
L’església també va tenir un paper important, impulsant un associacionisme obrer d’arrel catòlica enfront de l’associacionisme obrer de base reivindicativa i laïcista.
|
Font: MaCoCu
|
Finally, it also implies the affirmation of a new citizenship, and the preservation of customary territories and different forms of the Kanak social organisation.
|
Finalment, implica l’afirmació d’una ciutadania i la preservació dels territoris ancestrals i de dret consuetudinari i les organitzacions socials canaques.
|
Font: MaCoCu
|
The existence of singular needs or social problems that increase the risk of exclusion or make it hard to develop sociability, social movement and social organisation of people and groups.
|
La presència de necessitats singulars o problemàtiques socials que incrementen el risc d’exclusió o dificulten el desenvolupament de la sociabilitat, la circulació i l’articulació socials de les persones o dels grups.
|
Font: MaCoCu
|
Social organisation has been reduced to a balance sheet.
|
L’organització social queda reduïda a un balanç comptable.
|
Font: Europarl
|
Glossary Alternatives to fines, consisting of compulsory community work (maintaining a public space, working with a social organisation, taking part in courses on public-spiritedness, etc.).
|
Fórmules alternatives a les multes consistents en treballs comunitaris de compliment obligatori: treballar per al manteniment de l’espai públic, col·laborar amb una entitat social, participar en cursos sobre civisme, etc.
|
Font: MaCoCu
|
The group of Evolutionary and Behavioural Ecology of the Museum has been working since the early 1980s on aspects of social organisation, ecology, and population dynamics.
|
El grup d’Ecologia Evolutiva i de la Conducta del Museu treballa des del principi dels anys vuitanta en aspectes d’organització social, ecologia i dinàmica de poblacions.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|