social n 

1. reunió social f | tertúlia f | vetllada f

social club n 

1. associació f | societat f | cenacle m | cercle m | club m

política 

1. club social m

social rank n 

sociologia 

1. posició social f | rang m

social unit n 

1. secció f | unitat f

social class n 

economia 

1. classe social f | estament m

sociologia 

1. classe social f | classe f | col·lectiu m | grup m | grup social m

social group n 

economia 

1. classe social f | estament m

sociologia 

1. classe social f | classe f | col·lectiu m | grup m | grup social m

social scale n 

1. escala social f

social bubble n 

medicina 

1. grup bombolla m | grup de convivència estable m | bombolla f | [sigla] GCE m

social system n 

sociologia 

1. estructura social f | organització social f

social status n 

sociologia 

1. posició social f | rang m

social dilemma n 

sociologia 

1. problema d’acció col·lectiva m | dilema social m

social disease n 

[euphemism]

medicina 

1. malaltia de transmissió sexual f | malaltia venèria f | [sigla] MTS f

social benefit n 

economia 

1. prestació f

social station n 

sociologia 

1. posició social f | rang m

social welfare n 

[US]

política 

1. protecció social f | ajuda social f

social welfare n 

política 

1. benestar social m

social deviancy n 

sociologia 

1. desviació f | desviació social f

social function n 

1. cerimònia f | diada f | ocasió f | succés m | acte social m | acte m | esdeveniment m

psicologia 

1. funció social f

social occasion n 

1. cerimònia f | diada f | ocasió f | succés m | acte social m | acte m | esdeveniment m

social reformer n 

política 

1. reformador reformadora mf | reformista mf

social delusion n 

1. felicitat mundana f | quimera f

social gathering n 

1. reunió social f | tertúlia f | vetllada f

social structure n 

sociologia 

1. estructura social f | organització social f

social protection n 

política 

1. protecció social f | ajuda social f

on social grounds adv 

1. per motius socials

social functioning n 

psicologia 

1. funcionalitat f | funcionament social m

social desirability n 

psicologia 

1. desitjabilitat social f

social organization n 

[US]

sociologia 

1. estructura social f | organització social f

social organisation n 

[UK]

sociologia 

1. estructura social f | organització social f

social welfare center n 

[US]

1. centre assistencial m

social welfare centre n 

[UK]

1. centre assistencial m

initiative for social responsibility n 

1. iniciativa de responsabilitat social f

Exemples d’ús (fonts externes)

Social services: social care, home care, social programmes and regional social action.	Sistema de serveis socials: atenció social, ajuda domiciliària, programes socials i acció social territorial.
Font: MaCoCu
- Professionals in the social area (social work, social education).	Professionals de l’àmbit social com ara treball social, educació social.
Font: MaCoCu
A few able and social sailors will soon instruct a sufficient number of active landsmen in the common work of a ship.	Uns pocs mariners hàbils i socials aviat instruiran un nombre suficient d’homes de terra en la feina comuna d’un vaixell.
Font: riurau-editors
Social structures, social change and new forms of social inequality	Estructures socials, canvi social i noves formes de desigualtat social 8.
Font: MaCoCu
Social work and social services	Treball social i serveis socials
Font: MaCoCu
- social representations of languages, (3) - social representations of reference groups and, (4) - social representations of social networks.	-les representacions socials de les llengües, (3) -les representacions socials dels grups de referència (4) i -les representacions socials de les xarxes socials. (5)
Font: MaCoCu
Social Worker, specialized in social mentoring.	Treballadora social, especialitzada en mentoria social.
Font: MaCoCu
Graduated in Social Education and Social Work at the Faculty of Social Education and Social Work Pere Tarrés.	Graduada en Educació Social i graduada en Treball Social a la Facultat d’Educació Social i Treball Social Pere Tarrés.
Font: MaCoCu
Ability to advise and manage social security, social assistance and supplementary social protection.	Capacitat per assessorar i gestionar en matèria de seguretat social, assistència social i protecció social complementària.
Font: MaCoCu
Social Sciences research techniques, welfare and social policies (health, dependence and social exclusion)	Tècniques de recerca en Ciències Socials, benestar i polítiques socials (salut, dependència i exclusió social).
Font: MaCoCu
Mostra més exemples