The original chronicle ends very suddenly.
|
La crònica original acaba molt sobtadament.
|
Font: Covost2
|
They went extinct by mid-Eocene.
|
S’extingiren sobtadament a mitjans de l’Eocè.
|
Font: Covost2
|
Now the situation has changed abruptly.
|
Ara la situació ha canviat sobtadament.
|
Font: MaCoCu
|
‘Ladies and gentlemen,’ he said, suddenly rising.
|
"Senyores i senyors", va dir alçant-se sobtadament.
|
Font: Covost2
|
A blood-vessel near the brain had suddenly burst.
|
Un vas sanguini prop del cervell havia esclatat sobtadament.
|
Font: Covost2
|
As they do so all the creatures suddenly become visible.
|
En fer-ho, totes les criatures es tornen sobtadament visibles.
|
Font: Covost2
|
The official history claims “the wind changed suddenly”.
|
La història oficial afirma que “el vent va canviar sobtadament”.
|
Font: MaCoCu
|
Some affected dogs may die suddenly without showing any signs of problems.
|
Alguns gossos afectats poden morir sobtadament sense mostrar indicis de problemes.
|
Font: Covost2
|
She died suddenly as a result of suspected allergic reaction.
|
Ella va morir sobtadament com a resultat d’una reacció al·lèrgica sospitada.
|
Font: Covost2
|
Millions of mysterious alien "doors" suddenly appear all over the world.
|
Milions de misterioses "portes" alienígenes apareixen sobtadament a tot el món.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|