Diccionari anglès-català: «sobrevivent»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «sobrevivent»

català → anglès

sobrevivent adj 

  1. surviving

sobrevivent mf 

  1. subsister | survivor
Exemples d’ús (fonts externes)
There were three children, so each surviving child receives one-third. Hi havia tres fills, així que cada fill sobrevivent rep un terç.
Font: Covost2
A pioneer or a survivor, she embodies a witty and breathtaking physical trip, teetering between human and animal states. Un pioner o un sobrevivent, ella encarna un viatge físic, divertit i al·lucinant, oscil·lant entre l’estat humà i l’animal.
Font: MaCoCu
Louis the Pious was the only survivor of Charlemagne’s sons. Lluís el Pietós va ser l’únic sobrevivent dels fills de Carlemany.
Font: NLLB
Some languages vanish in an instant, at the death of the sole surviving speaker. Alguns idiomes s’esvaeixen en un instant, a la mort de l’únic parlant sobrevivent.
Font: NLLB
Kano combines the features of a cowardly minion, a lone survivor, a crazed madman, and an intelligent commander. Kano combina els trets d’un subaltern covard, un sobrevivent solitari, un boig i un comandant intel·ligent.
Font: NLLB
A term that more accurately describes the reality of a person who has suffered in this way is ‘survivor.’ El terme que millor recull la realitat de la dona que ha sofert la violència és «sobrevivent».
Font: NLLB
With experience in psychosocial support to immigrant, refugee, survivors of human rights violations and gender violence. Amb experiència en suport psicosocial a població immigrant, refugiada, sobrevivent de violacions de drets humans i violència de gènere.
Font: NLLB
The former president, very critical of the government of Juan Manuel Santos, who was part of his cabinet, declared himself a ""survivor and said that during his life he has been"" protected by the Colombian Armed Forces and God. L’exmandatari, molt crític amb el Govern de Juan Manuel Santos, que va formar part del seu gabinet, es va declarar un ""sobrevivent i va dir que durant la seva vida li han ""protegit les Forces Armades de Colòmbia i Déu.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0