sobrevingut sobrevinguda adj
- unintended | unintentional
Resultats de la cerca per a «sobrevingut»
Exemples d’ús (fonts externes)
| It depends on whether it is on the provisional agenda or it is extraordinary. | Depèn de si està en l’ordre del dia provisional o és sobrevingut. |
| Font: Covost2 | |
| • Attention disorders in children with unexpected brain injury: latest treatment progress. | • Trastorns d’atenció en menuts amb dany cerebral sobrevingut: últims avanços de tractament. |
| Font: MaCoCu | |
| To these variables must be added, as a factor which occurred in 2020, the global pandemic caused by COVID-19. | A aquestes variables, cal afegir-hi, com a factor sobrevingut el 2020, la pandèmia mundial ocasionada per la covid-19. |
| Font: MaCoCu | |
| In this aspect, it is included the challenges that they have faced, the successes and failures, the feedback of the participants and the improvement proposals. | En aquest aspecte, s’inclouen els desafiaments que han sobrevingut, els èxits i fracassos, el feedback dels participants i les propostes de millora. |
| Font: MaCoCu | |
| There are no circumstances that have arisen to change the reasons. | Perquè no hi ha cap circumstància que hagi sobrevingut que canviï les raons. |
| Font: Europarl | |
| Politicians and the media have taken a uniform view, scapegoating the unvaccinated for the troubles that have ensued after eighteen months of fearmongering and lockdowns. | Els polítics i els mitjans de comunicació han adoptat un punt de vista uniforme, convertint els no vaccinats en bocs expiatoris dels problemes que han sobrevingut després de divuit mesos d’alarmisme i confinaments. |
| Font: MaCoCu | |
| In the last few centuries, discrimination has been possibly the least of the ills that have befallen them. | En els últims segles, la discriminació ha estat possiblement el menor dels mals que els han sobrevingut. |
| Font: Europarl | |
| The subsequent problem was also regulating on-call time in accordance with Court of Justice rulings. | El problema sobrevingut era també regular el temps de guàrdia conforme a les sentències del Tribunal de Justícia. |
| Font: Europarl | |
| No items of urgent business were raised at this meeting. | No s’ha presentat cap assumpte sobrevingut en aquesta sessió. |
| Font: NLLB | |
| Specialized treatment center for people with sudden brain damage. | Centre de tractament especialitzat en persones amb dany cerebral sobrevingut. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |