sobrant m
- overflow
- excess | surplus
Resultats de la cerca per a «sobrant»
Exemples d’ús (fonts externes)
sobrant adj
- excess | extra | redundant | spare | supererogatory | superfluous | supernumerary | surplus
- long
| 8.4 Excess material reimbursements will not be accepted. | 8.4 No s’admetrà devolucions de material sobrant. |
| Font: MaCoCu | |
| It will radiate its left-over heat for billions of years. | Irradiarà la calor sobrant durant milers de milions d’anys. |
| Font: MaCoCu | |
| Sand can be added to the plate to absorb excess water. | Pot afegir-se sorra al plat perquè absorbeixi l’aigua sobrant. |
| Font: MaCoCu | |
| These trays are especially designed to drain all water excess and a [...] | Aquestes safates estan dissenyades especialment per drenar tota l’aigua sobrant i estan [...] |
| Font: MaCoCu | |
| The remaining part will be used for the urban agriculture projects of social associations. | La part sobrant es destinarà a projectes d’agricultura urbana d’associacions d’àmbit social. |
| Font: MaCoCu | |
| Once the remaining varnish is removed, the plate is ready for printing. | Després de treure el vernís sobrant, la planxa està preparada per a l’estampació. |
| Font: MaCoCu | |
| The excess water is collected back into the water tank and used for the next watering. | L’aigua sobrant es recull de nou en el dipòsit i s’utilitza en el següent reg. |
| Font: MaCoCu | |
| After compensating the strikers’ families, the surplus was used to set up a pension fund. | Després d’indemnitzar les famílies, el sobrant es va destinar a crear una caixa de pensions. |
| Font: MaCoCu | |
| You’ll be able to see your consumption, production and excess energy. | Podràs consultar tant el teu consum, com la teva producció i la teva energia sobrant. |
| Font: MaCoCu | |
| If the assured capital is not all used up, families may request that the remained is returned to them. | Si no s’esgota tot el capital assegurat, es pot demanar el retorn del capital sobrant. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |