snuff n
- rapè m
- aspiració f | inhalació f | inspiració de nas f | inspiració nasal f
Resultats de la cerca per a «snuff»
Exemples d’ús (fonts externes)
to snuff v tr
- apagar | extingir
to snuff v intr
- bleixar | esbufegar | panteixar
to snuff it v intr
[colloquial]- morir | morir-se | expirar | traspassar | finar | [col·loquial] quedar-s’hi v intr_pron | [popular] dinyar-la | [col·loquial] palmar-la
to snuff out v tr
[separable]- apagar | extingir
| Despite the name, tobacco snuff was never ground in this mill. | Malgrat el nom, no es va moldre mai rapè de tabac en aquest molí. |
| Font: Covost2 | |
| But are there conceivable events that could be even worse, events that could snuff out all life? | Però, hi ha esdeveniments concebibles que poden ser encara pitjors, esdeveniments que poden erradicar la vida? |
| Font: TedTalks | |
| President Barack Obama authorized a regular schedule of snuff jobs on “Kill Tuesdays,” but President Trump’s timetable is probably more erratic. | El president Barack Obama va autoritzar un horari regular de treballs d’assassinat els “dimarts de la mort”, però l’horari del president Trump probablement és més erràtic. |
| Font: MaCoCu | |
| The gallery features a collection of boxes used for snuff and other purposes, with beautiful allegorical, mythological and political decorative elements. | La sala presenta una col·lecció de capses de rapè i per a altres usos amb boniques decoracions al·legòriques, mitològiques i polítiques. |
| Font: MaCoCu | |
| He made it known in 1590 that people who used pipe, chewing or snuff tobacco in or around the church would possibly be excommunicated. | Va proclamar en 1590 que les persones que usessin pipa, masteguessin o aspiressin tabac dins o al voltant de l’església possiblement serien excomunicades. |
| Font: MaCoCu | |
| The snuff aggravates the development of periodontitis through a reduction of blood supply to the tissues of the gums, reducing the defensive ability against bacteria. | El tabac agreuja l’evolució de la periodontitis a través d’una reducció de l’aportació sanguínia als teixits de la geniva, disminuint la capacitat defensiva enfront dels bacteris. |
| Font: MaCoCu | |
| Through a multimedia system, the visitor is guided by a tour of the factory in explaining the various work processes to snuff, manufacturing and marketing products. | A través d’un sistema multimèdia, el visitant és guiat per un recorregut de la fàbrica en el qual s’expliquen els diferents processos de treball amb el tabac, la manufactura dels productes i la seva comercialització. |
| Font: MaCoCu | |
| Behind the counter, wooden shelf presents its wide collection of cigarettes, cigars, snuff and rolling papers, filters, cigars both puros and habanos also from the most popular brands. | Darrere del seu taulell, la prestatgeria de fusta ens presenta la seva àmplia varietat de cigarrets i cigars, així com tabac per lligar, filtres, purs i havans de les marques més apreciades. |
| Font: MaCoCu | |
| For example, we can abolish the EU’s incomprehensible ban on Swedish snuff. | Per exemple, podem abolir la incomprensible prohibició del rapè suec a la UE. |
| Font: Europarl | |
| National Security Laws have been used as pretexts to snuff out freedom of expression in China and there is no reason to believe it won’t happen in Hong Kong too. | Les lleis de seguretat nacional ja s’han utilitzat com a pretext per a apagar la llibertat d’expressió a la Xina, i no hi ha cap raó per creure que no passarà el mateix a Hong Kong. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |