Diccionari anglès-català: «slut»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «slut»

anglès → català

slut n 

[pejorative]
  1. fornicador fornicadora mf | fornicari fornicària mf | [figurat] fresca f | [figurat col·loquial] pendó m

slut n 

[vulgar]
sexualitat 
  1. bagassa f | barjaula f | dona de la vida f | dona pública f | meretriu f | meuca f | puta f | puteta f | cortesà cortesana mf | prostitut prostituta mf | xaper m [⇒ prostitut homosexual] | barram mf

slut n 

[derogatory]
  1. dona fàcil f | [pejoratiu] puteta f | [pejoratiu] puta f

slut n 

  1. mala pècora f
Exemples d’ús (fonts externes)
The Slut Walk movement has embraced the slut-shame label and has engaged in an act of resignification. El moviment ha fet seu l’insult de "puta", amb la intenció de modificar el seu significat.
Font: wikimedia
You are a horselord’s slut. Ets la puta d’un senyor dels cavalls.
Font: OpenSubtitiles
- A bastard by some tavern slut. - El bastard de qualque puta d’una taverna.
Font: OpenSubtitiles
Get your own boyfriend, you slut. Troba el teu xicot, tros de puta.
Font: OpenSubtitiles
Did you call me a slut back there? Yeah. - Em vas cridar puta enllà enrere?
Font: OpenSubtitiles
My mom is a slut! La meva mare és una puta!
Font: HPLT
Drunken slut on spring break Puta borratxa en vacances de primavera
Font: HPLT
Actually, I prefer ’Food Slut .’. En realitat, prefereixo ’Puta del menjar’.
Font: AINA
Rather, although the act of slut-shaming has existed for centuries, discussion of it has grown out of social and cultural relations and the trespassing of boundaries of what is considered normative and acceptable behavior. Per altra banda, tot i que l’acte de titllar de prostituta ha existit des de fa segles, la discussió sobre el tema s’ha produït a partir de les relacions socials i culturals i dels progressius canvis del que es considera un comportament acceptable i normatiu i els seus límits.
Font: wikimedia
Horny slut masturbating near bus stop on crowded street Puta calenta masturbant a prop de la parada d’autobús al carrer ple de gent
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0