Diccionari anglès-català: «sluice valve»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «sluice valve»

sluice valve n 

hidrologia 
  1. comporta f | trenc m
Exemples d’ús (fonts externes)
The child guides the valve through a valve guide. El fill guia a la vàlvula a través d’una guia de la vàlvula.
Font: Covost2
During non-guided tours it is important to advice to the sluice service point. En ruta no guiada, és important avisar el servei de la resclosa amb antelació.
Font: MaCoCu
The five inlets that currently exist are artificial canals regulated by a sluice gate system. En l’actualitat, les cinc goles existents són canals artificials regulats per un sistema de comportes.
Font: MaCoCu
Chevrolet referred to its overhead-valve engine as a "valve-in-head" design. Chevrolet anomenava el seu motor amb vàlvula elevada com un disseny de “vàlvula-al-cap”.
Font: Covost2
We offer lids with a valve for coffee gases, or without a valve. Disposem del tap amb vàlvula per als gasos del cafè, o sense vàlvula.
Font: MaCoCu
At the eastern end, water flows out of the lake via a sluice in the dam. A l’extrem est, el llac s’escola a través d’una comporta a la presa.
Font: Covost2
Problems of the nasal valve Problemes de la vàlvula nasal
Font: MaCoCu
The new pressure reducing valve La nova vàlvula reductora de pressió
Font: MaCoCu
We will see a really wide Ebro and we will cross the river sluice through the navigation channel. Veurem un Ebre amplíssim i travessarem en piragua la resclosa de Xerta pel seu canal de navegació.
Font: MaCoCu
Hand wheel installed at the Xerta Weir in 1920 to open and close the Right Canal sluice gates. Volant per obrir i tancar les comportes del Canal de la Dreta, instal·lat a l’Assut de Xerta el 1920.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0