slop n
- gasòfia f
- [figurat] ensabonada f
- farnat m
- llot m
Resultats de la cerca per a «slop»
Exemples d’ús (fonts externes)
to slop v tr
- abocar | escampar | vessar
| If I’d thrown a bucket of slop in the old lady’s lap, I wouldn’t be allowed to go to the flicks. | Si jo hagués vessat una galleda de sopa en la falda de l’anciana senyora, no em permetrien anar a les pel·lícules. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| However, the slop is in a covering range of the black matrix 22. | Tot i això, el pendent està en un rang de cobertura de la matriu negra 22. |
| Font: AINA | |
| By this time, the lentils will have collapsed into a thick slop of sorts. | Aleshores, les llenties s’hauran esfondrat en una mena de bassa espessa. |
| Font: AINA | |
| We removed the armouring we had laid last month, and used it to create a line around the slop, with a drainage channel underneath. | Retirem l’armadura que havíem col·locat el mes passat i la fem servir per crear una línia al voltant del talús, amb un canal de drenatge per sota. |
| Font: AINA | |
| ’It’s not that big an advantage but it is good to get out of the slop ahead of the other boats so we’d really like to take the pole position in Saturday’s race .. | No és un avantatge tan gran, però és bo sortir del pendent per davant dels altres vaixells, així que ens agradaria molt aconseguir la primera posició a la regata de dissabte. |
| Font: AINA | |
| But there are others too, anyone who has ever dealt with automotive or plastic modeling painting knows that painting with black or dark paint is a real slop and any little thing is stained. | Però també n’hi ha d’altres, qualsevol que hagi tractat amb pintura d’automoció o modelisme plàstic sap que pintar amb pintura negra o fosca és un autèntic nyap i qualsevol coseta es taca. |
| Font: AINA | |
| In 1978, after a number of attacks on prisoners leaving their cells to "slop out" (i.e., empty their chamber pots), the blanket protest escalated into the dirty protest, during which prisoners refused to wash and smeared the walls of their cells with excrement. | El 1978, després d’un nombre d’atacs als presos quan treien la galleda de les cel·les amb les seves necessitats, es va produir una escalada de tensió que va desembocar en la protesta de la brutícia, on els presos van refusar de rentar-se i embrutaren les parets de les seves cel·les amb excrements. |
| Font: wikimatrix | |
| Mostra més exemples | |