Diccionari anglès-català: «sistema de televisió»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «sistema de televisió»

català → anglès (1 resultat)

sistema de televisió f

telecomunicacions

television | television system

Exemples d’ús (fonts externes)

Television standards conversion is the process of changing one type of television system to another.	La conversió d’estàndards televisius és el procés de canviar un tipus de sistema de televisió a un altre.
Font: wikimedia
It has wateres and a television system.	Té vàters i un sistema de televisió.
Font: AINA
Adecco launches its internal television system.	Adecco llança el seu sistema de televisió interna.
Font: AINA
One of them is one in which I have a registered interest, namely the question of Media-Most, and the alternative television system of Russia.	En un d’ells tinc un interès reconegut, em refereixo a la qüestió de Mitjana-Most i al sistema de televisió alternativa de Rússia.
Font: Europarl
The images were shown throughout the Japanese television system.	Les imatges es van mostrar a tot el sistema de televisió japonès.
Font: AINA
The President will inaugurate an open digital television system in a rural school (.	La presidenta inaugurarà un sistema de televisió digital oberta a una escola rural.
Font: AINA
(3) Cable TV system operator (hereinafter referred to as the system operator): refers to the operator of cable TV approved by law.	(3) Operador del sistema de televisió per cable (d’ara endavant, operador del sistema): es refereix a l’operador de televisió per cable aprovat per la llei.
Font: AINA
And if the future of television is digital, then access to this digital television system is a basic question of democratic rights, plurality and the freedom of self-determination of our citizens on information matters.	I si el futur de la televisió és digital, l’accés a aquest sistema de televisió digital és una qüestió bàsica que concerneix els drets democràtics, a la pluralitat i a la llibertat de decisió dels nostres ciutadans en matèria d’informació.
Font: Europarl
In addition, the digital television system is also compatible with many other types of services such as data transmission, Internet, interactive television.	A més, el sistema de televisió digital també és compatible amb molts altres tipus de serveis com la transmissió de dades, Internet, televisió interactiva.
Font: AINA
In 1929, the system was further improved by elimination of a motor generator, so that his television system now had no mechanical parts.	El 1929, el sistema va ser millorat per l’eliminació d’un generador de motor, de manera que el seu sistema de televisió ara no tenia parts mecàniques.
Font: wikimatrix
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0