Diccionari anglès-català: «signature tune»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «signature tune»

anglès → català (1 resultat)

signature tune n

música

sintonia f

Exemples d’ús (fonts externes)

Conventionally, the book explains, the radio magazine has the title, signature tune and menu.	Convencionalment, explica el llibre, la revista radiofònica té el títol, la sintonia de la signatura i el menú.
Font: AINA
The security level of the electronic signature will depend on the type of signature chosen: simple electronic signature, advanced electronic signature, and qualified electronic signature.	El nivell de seguretat de la signatura electrònica dependrà del tipus de signatura que es triï: signatura electrònica simple, signatura electrònica avançada i signatura electrònica qualificada.
Font: MaCoCu
How is a digital signature different from an electronic signature?	Quina és la diferència entre signatura digital i signatura electrònica?
Font: MaCoCu
His innocent childhood tune hurt.	Li feia mal la innocent melopea infantil.
Font: Covost2
The tune is sadly nostalgic.	La melodia és tristament nostàlgica.
Font: Covost2
Data regarding the customer’s signature (including digitised signature and voice print).	Dades sobre la signatura dels seus clients (inclosa la signatura digitalitzada i l’empremta vocal).
Font: MaCoCu
From the signature panel, position yourself on the signature and with the right button choose the option "Show signature properties".	Des del panell de firma, posicionar-se sobre la firma i amb botó dret triar l’opció "Mostrar propietats de firma".
Font: MaCoCu
Dance to the tune they play.	Al so que toquen, balla.
Font: Covost2
To create a new signature, click the Sign tool, click Create Signature if shown, then click how you want to create your signature:	Per crear una signatura nova, fes clic a l’eina Signar, fes clic a “Crear signatura” si es mostra i després fes clic a com vols crear la signatura:
Font: MaCoCu
Qualified electronic signature is an advanced electronic signature created by a qualified signature creation device based on a qualified certificate for electronic signatures.	És un tipus de signatura que es crea mitjançant un dispositiu qualificat de creació de signatures electròniques i que es basa en un certificat qualificat de signatures electròniques.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0