setantè setantena adj
- 70th | seventieth
Resultats de la cerca per a «setantè»
Exemples d’ús (fonts externes)
| We are speaking today about the 70th anniversary of Franco’s coup. | Avui estem parlant del setantè aniversari del cop d’estat de Franco. |
| Font: Europarl | |
| The seventieth anniversary of the bombing of both Hiroshima and Nagasaki comes at a time of growing unease in Japan as the country’s governing coalition is busy "reinterpreting" Japan’s "Peace Constitution" to allow the country to legally go to war. | El setantè aniversari dels bombardeigs de Nagasaki i Hiroshima arriba en un moment de gran intranquil·litat al Japó, mentre la coalició que governa el país està ocupada "reinterpretant" la "Constitució Pacifista" del Japó per permetre que el país pugui anar a la guerra de manera legal. |
| Font: globalvoices | |
| To mark our seventieth birthday, we will be hosting a series of celebrations across the world. | Per celebrar el nostre setantè aniversari, organitzarem una sèrie d’esdeveniments arreu del món. |
| Font: NLLB | |
| On the seventieth anniversary of the feature film, there was no shortage of films to mark the occasion either. | En el setantè aniversari del llargmetratge, tampoc van faltar pel·lícules per celebrar-ho. |
| Font: AINA | |
| Aldington died in France on July 27, 1962, shortly after being honored and feted in Moscow on the occasion of his seventieth birthday. | Va morir a França en 1962, poc després d’haver rebut honors i reconeixements a Moscou en ocasió del seu setantè aniversari. |
| Font: NLLB | |
| In London, Justin Trudeau will meet with NATO allies to mark the Alliance’s 70th anniversary and discuss common transatlantic priorities. | A Londres, Justin Trudeau es reunirà amb els aliats de l’OTAN per ressaltar el setantè aniversari de l’Aliança i discutir sobre les prioritats transatlàntiques comunes. |
| Font: AINA | |
| It will also mark the seventieth anniversary of the partition resolution, according to which Palestine was divided into an Arab state and a Jewish state. | També es commemorarà el setantè aniversari de la resolució de partició, segons la qual Palestina es va dividir en un Estat àrab i un Estat jueu. |
| Font: AINA | |
| North Korea recently announced an amnesty from Aug. 1 for people “convicted of the crimes against the country and people” to coincide with the 70th anniversary of the foundation of the country. | Corea del Nord va anunciar ahir que atorgarà l’amnistia als “condemnats per crims contra el país i altres persones” amb motiu de la celebració aquest any del setantè aniversari de la fundació... |
| Font: NLLB | |
| As part of the events programmed to commemorate the 70th anniversary of the end of the Civil War and the beginning of Republican exile, the Exile Memorial Museum will present 80 unique photographs of the Colombian-born French painter, Manuel Moros. | Dins el marc del setantè aniversari del final de la Guerra Civil i l’inici de l’exili republicà, el Museu Memorial de l’Exili exposarà 80 fotografies inèdites del pintor francès d’origen colombià, Manuel Moros. |
| Font: NLLB | |
| Protests are expected to escalate on Monday, the 70th anniversary of the foundation of Israel and the day the US Embassy in Jerusalem will be officially opened. | La previsió ja era que les mobilitzacions augmentessin aquest dilluns, coincidint amb el setantè aniversari de la fundació de l’Estat d’Israel i el dia en què es va obrir oficialment la nova ambaixada dels Estats Units a Jerusalem. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |