And with that facility that man has to justify his attitudes, we begin to think and later to formulate reasoning that restores our serenity of spirit to silence any rebellious conscience.
|
I amb aquesta facilitat que l’home té per justificar les seves actituds, comencem a pensar i més tard a formular raonaments que ens tornin la serenitat d’esperit com per fer callar qualsevol consciència rebel·lada.
|
Font: AINA
|
With the increase of commerce England hath lost its spirit.
|
Amb l’augment del comerç Anglaterra ha perdut el seu esperit.
|
Font: riurau-editors
|
Commerce diminishes the spirit, both of patriotism and military defence.
|
El comerç disminueix l’esperit tant del patriotisme com de la defensa militar.
|
Font: riurau-editors
|
We also call for serenity.
|
També fem una crida a la serenitat.
|
Font: MaCoCu
|
Call not coldness of soul, religion; nor put the bigot in the place of the Christian.
|
No doneu a la fredor d’esperit el nom de religió; ni poseu l’intolerant en el lloc del cristià.
|
Font: riurau-editors
|
Jewellery with sapphires; a symbol of harmony and serenity
|
Joies amb safirs: un símbol d’harmonia i serenitat
|
Font: MaCoCu
|
She calmly recognizes her qualities and weaknesses
|
Reconeix amb serenitat les seves qualitats i febleses.
|
Font: MaCoCu
|
The two children gradually regained their serenity.
|
Els dos xiquets recobraven a poc a poc la serenitat.
|
Font: Covost2
|
Competency, serenity and reliability in front of patients with severe fear
|
Competència, serenitat i fiabilitat enfront de pacients amb por extrema
|
Font: MaCoCu
|
Second, by exuding self-esteem, courage, hope, confidence and plenty of calm.
|
I segona, transmetent autoestima, coratge, il·lusió, confiança i molta serenitat.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|