He was a pioneer in the study of galactic structure.
|
Va ser pioner en l’estudi de l’estructura galàctica.
|
Font: Covost2
|
He was a pioneer in the hospital treatment of alcoholism.
|
Va ser pioner en el tractament hospitalari de l’alcoholisme.
|
Font: Covost2
|
Rocket-powered flight was pioneered in Germany.
|
El vol propulsat per coet va ser pioner a Alemanya.
|
Font: Covost2
|
Adams was also a pioneer in the application of K-theory.
|
Adams també va ser pioner en l’aplicació de la teoria K.
|
Font: Covost2
|
He also pioneered the use of hypertext and the web in higher education.
|
També va ser pioner en l’ús de l’hipertext i la web en l’educació superior.
|
Font: Covost2
|
The filmmaker hand-coloured the tape, a technique in which he was a pioneer.
|
El cineasta va acolorir a mà la cinta, una tècnica en la qual va ser pioner.
|
Font: MaCoCu
|
This appliance, patented by Joan Roca and Narís Caner was a pioneer in cooking methodology.
|
Aquest aparell patentat per Joan Roca i Narcís Caner va ser pioner en la metodologia de cocció.
|
Font: MaCoCu
|
He was a pioneer in coronary operations and was recognized as one of the best surgeons worldwide.
|
Va ser pioner en les operacions coronàries i va ser reconegut com un dels millors cirurgians a escala mundial.
|
Font: MaCoCu
|
He has also pioneered the rights of women in the world of Orthodox Judaism.
|
També va ser pioner en la defensa dels drets de les dones en el món del judaisme ortodox.
|
Font: Covost2
|
The programme has been active for many years now and was the first in Spain to offer research in child clinical psychology.
|
El programa té un llarg recorregut i va ser pioner a l’estat espanyol a oferir recerca en psicologia clínica infantil.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|