Diccionari anglès-català: «ser aplicable»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «ser aplicable»

català → anglès

ser aplicable expr 

  1. to apply v intr
Exemples d’ús (fonts externes)
This technique may not be applicable to all children. Aquesta tècnica pot no ser aplicable a tots els nens.
Font: Covost2
A legislative text must be capable of implementation. Un text legislatiu ha de ser aplicable.
Font: Europarl
The solution is expected to be applicable to any service organization but in this project we will focus mainly on ICT servitization. S’espera que la solució podrà ser aplicable a qualsevol organització de serveis, però en aquest projecte ens centrarem principalment en servitització de les TIC.
Font: MaCoCu
The advantages of the proposal are well founded, highlighting that this technology may be applicable in the future to other viruses that constitute an emerging public health problem. Els avantatges de la proposta estan ben fonamentades, destacant que aquesta tecnologia pot ser aplicable en el futur a altres virus que constituïsquen un problema de salut pública emergent.
Font: MaCoCu
In that case Article 100c of the EC Treaty might apply. En aquest cas podria ser aplicable l’article 100 C del Tractat CE.
Font: Europarl
This Commission proposal would have to apply until 2010. Aquesta proposta de la Comissió hauria de ser aplicable fins a 2010.
Font: Europarl
The same fine may be applied to the owner of the vehicle if, as a result of their action, it is impossible to notify the driver they have identified. La mateixa sanció pot ser aplicable al titular del vehicle quan, per una causa que li sigui imputable, no resulti possible notificar la denúncia al conductor que ell hagi identificat.
Font: MaCoCu
But when we create this new paradigm it should also be applicable to the East. Però quan formulem aquest nou paradigma, aquest també ha de ser aplicable a l’est.
Font: Europarl
The same should be true of service providers on the Internet. El mateix ha de ser aplicable als prestadors de serveis en la xarxa Internet.
Font: Europarl
This directive must therefore be applicable and flexible, as has already been pointed out. Per tant, aquesta directiva ha de ser aplicable i flexible, com s’ha destacat ja.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0