Diccionari anglès-català: «sepultura»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «sepultura»

català → anglès

sepultura f 

  1. [formal] interment | burial | burying | entombment | inhumation | sepulture
  2. [US] sepulcher | burial chamber | sepulchre | sepulture

geni i figura fins a la sepultura expr 

  1. habits die hard
Exemples d’ús (fonts externes)
Three new tracks and a Sepultura "Funeral Rites" cover. Tres temes nous i una versió del Funeral Rites de Sepultura.
Font: MaCoCu
The property also includes the Pell family burial plot. La propietat també inclou la parcel·la de sepultura de la família Pell.
Font: Covost2
In the vault below the high altar was the tomb of the Counts of Niebla. A la volta, sota l’altar major, hi havia la sepultura dels comtes de Niebla.
Font: Covost2
However, Antigone defies him and says that she will bury him. Això no obstant, Antígona el desafia bo i dient-li que ella li donarà sepultura.
Font: Covost2
He arranged for an inscription with his services to be placed on his grave. Va disposar que en la seva sepultura es posés una llegenda amb els seus serveis.
Font: Covost2
Some criticize her, but Jesus defends her by saying that she is anticipating His burial. Alguns la critiquen, però Jesús la defensa dient que ella li està anticipant la seva sepultura.
Font: MaCoCu
Before it enters the tomb, this glorified body of the saintly and pure Virgin, let us adore willingly. Ans d’entrar en sepultura aquest cos glorificat de la Verge santa i pura, adorem-lo de bon grat.
Font: MaCoCu
When John’s disciples heard of this, they came and took his body and buried it. Quan els deixebles de Joan ho van saber, anaren a endur-se el seu cos i li donaren sepultura.
Font: MaCoCu
Of particular note is the so-called Early-Christian Necropolis, the possible burial place of Bishop Fructuosus and his deacons, Augurius and Eulogius. En destaca la Necròpolis Paleocristiana, on possiblement es trobaria el lloc de sepultura del bisbe Fructuós i els diaques Auguri i Eulogi.
Font: MaCoCu
They want a ’moral resting-place’ for their ancestors. Volen una "sepultura moral" per als seus avantpassats.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0