So Samuel called unto the Lord, and the Lord sent thunder and rain that day, and all the people greatly feared the Lord and Samuel.
|
Llavors Samuel invocà el Senyor, i aquell mateix dia el Senyor va fer tronar i ploure, i tot el poble va sentir un gran temor del Senyor i de Samuel.
|
Font: riurau-editors
|
I will call unto the Lord, and he shall sent thunder and rain
|
Invocaré el Senyor i ell farà tronar i ploure.
|
Font: riurau-editors
|
And Samuel told all the words of the Lord unto the people, that asked of him a king.
|
«I Samuel digué al poble, que li demanava un rei, totes les paraules del Senyor.
|
Font: riurau-editors
|
MAS SALOM RURAL TOURISM Enjoy a rural agrotourism getaway!
|
MAS SALOM TURISME RURAL Viu una experiència rural d’agroturisme!
|
Font: MaCoCu
|
Kings they had none, and it was held sinful to acknowledge any being under that title but the Lords of Hosts.
|
De reis, no en tenien cap, i es considerava pecat reconèixer cap ésser amb aquest títol fora del Senyor dels Exèrcits.
|
Font: riurau-editors
|
That ye may perceive and see that your wickedness is great which ye have done in the sight of the Lord, in asking you a king.
|
Perquè pugueu adonar-vos i veure com és de gran la maldat que heu comès davant del Senyor demanant-vos un rei.
|
Font: riurau-editors
|
Museu de la Vida Rural Tools, trades and life in rural Catalonia
|
Museu de la Vida Rural Eines, oficis i vida del món rural català
|
Font: MaCoCu
|
Arrival at the rural hotel in Olot: small charming rural hotel.
|
Arribada a l’hotel rural a Olot i instal·lació: petit hotel rural amb encant.
|
Font: MaCoCu
|
It is primarily a rural district.
|
És principalment un districte rural.
|
Font: Covost2
|
The rural plant is domestic.
|
La planta rural és casolana.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|