There is no desire to inform on whatever.
|
Sense voluntat d’informar sobre el que sigui.
|
Font: MaCoCu
|
Evaluation of music purely as an acoustic game with no semantic intention.
|
Valoració de la música com a pur joc acústic sense voluntat semàntica.
|
Font: MaCoCu
|
At times a copy made with no fraudulent intent can end up being a fake.
|
De vegades, una còpia elaborada sense voluntat fraudulenta pot acabar sent un fals en el comerç de l’art.
|
Font: MaCoCu
|
The Plan is structured in seven thematic areas that, without wishing to be exhaustive, group those proposals that are currently considered more priority and urgent:
|
El Pla s’estructura en set àmbits temàtics que, sense voluntat de ser exhaustius, agrupen aquelles propostes que ara mateix es consideren més prioritàries i urgents:
|
Font: MaCoCu
|
Actually, institutional creation is not possible without political will.
|
En realitat no es poden crear institucions sense voluntat política.
|
Font: Europarl
|
We may have the capabilities, but if we do not have political will we have nothing.
|
Pot ser que tinguem les capacitats, però sense voluntat política no fem res.
|
Font: Europarl
|
Games typography, artwork made basis of collages and photomontages and provocative messages on the political and cultural period setting these ephemeral publications, almost suicidal, will not be profitable.
|
Jocs de tipografia, portades fetes a base de collages i fotomuntatges i missatges provocadors sobre la situació política i cultural de l’època definien aquestes publicacions efímeres, gairebé suïcides, sense voluntat de ser rendibles.
|
Font: MaCoCu
|
Without seeking to be exhaustive,
|
Sense voluntat de ser exhaustiu,
|
Font: NLLB
|
However, it must be said that there is no doubt whatsoever that, without political will, nothing will change.
|
Tanmateix, cal dir que no hi ha cap dubte que sense voluntat política res canviarà.
|
Font: Europarl
|
We learned to live with no will.
|
Vam aprendre a viure sense voluntat.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|