This is what must be taught: how to thrive without knowing everything.
|
I això és el que cal ensenyar: a sortir-se’n sense saber-ho tot.
|
Font: MaCoCu
|
Years in prison have left him without family or future.
|
Els anys a la presó l’han deixat sense família ni avenir.
|
Font: MaCoCu
|
I repeat the challenge, not a single advantage is derived.
|
Repetesc el desafiament; no se’n deriva ni un sol avantatge.
|
Font: riurau-editors
|
We can know where the conditions for earthquakes occur.
|
Podem saber on es donen les condicions perquè se’n produeixin.
|
Font: MaCoCu
|
As far as possible, without surrender, be on good terms with all persons.
|
En la mesura del possible, sense rendir-te, mira d’avenir-te bé amb totes les persones.
|
Font: Covost2
|
Many people can be stressed without even realizing it.
|
Moltes persones estan estressades sense adonar-se’n.
|
Font: MaCoCu
|
The grandfather, who was caressing the kid, was thinking in the future.
|
L’avi, acariciant el xiquet, pensava en l’avenir.
|
Font: Covost2
|
Yet without knowing she cannot answer.
|
Sense saber-ho, no pot respondre.
|
Font: Covost2
|
Working effectively in contexts in which little specific information is available.
|
Capacitat de saber-se’n sortir en contextos en què hi ha poca informació específica.
|
Font: MaCoCu
|
One cannot show he lacks of it without dishonor.
|
Un no se’n pot mostrar mancat sense deshonor.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|