sense obstacles adv
- freely
Resultats de la cerca per a «sense obstacles»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| Interior circulation without obstacles, with ramps and a lift. | Circulació interior sense obstacles, amb rampes i ascensor. |
| Font: MaCoCu | |
| The purpose of these infrastructures is to drive and distribute a certain flow of water without obstacles. | L’objectiu d’aquestes infraestructures és el de conduir i distribuir un cert cabal d’aigua sense obstacles. |
| Font: Covost2 | |
| It has been suggested that, without obstacles, these kind of sounds can travel from pole to pole. | S’ha suggerit que, sense obstacles, aquest tipus de sons pot viatjar de pol a pol. |
| Font: MaCoCu | |
| To enjoy the eclipse an horizon without obstacles in the south-east direction will be necessary. | Serà necessari tenir l’horitzó sense obstacles en la direcció sud-est per poder gaudir de l’eclipsi. |
| Font: MaCoCu | |
| Their founding value is not solidarity but the neoliberal principle of “free unimpeded competition.” | El seu valor fundador no és la solidaritat sinó el principi neoliberal de “lliure competència sense obstacles”. |
| Font: MaCoCu | |
| Catalan users will feel comfortable in an environment where they can work with their own language without any obstacles. | Els usuaris catalans es trobaran còmodes en un entorn on poden treballar sense obstacles en la seva llengua. |
| Font: Covost2 | |
| But it wasn’t without its obstacles. | Però no va ser sense obstacles. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| But still the ether was wonderful: the translucent, frictionless, static, immutable, and both stars and planets could move inside without obstacles. | Però encara l’èter era meravellós: el translúcid, sense fricció, estàtic, immutable, i tant les estrelles com els planetes podien moure’s en el seu interior sense obstacles. |
| Font: MaCoCu | |
| Due to their unique properties, they travel unhindered along their path until, exceptionally, they interact with other particles and generate observable signals. | Per les propietats úniques, viatgen sense obstacles al llarg de la seua trajectòria fins que, excepcionalment, interactuen amb altres partícules i generen senyals observables. |
| Font: MaCoCu | |
| More advanced walkers can continue from here and reach Sa Foradada, a flat walk that is free of obstacles, but takes a lot longer to complete. | Els excursionistes més avesats poden seguir l’excursió i arribar fins a Sa Foradada. El camí és pla i sense obstacles complicats, però un poc més llarg. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |