We can be whoever we want to without anyone getting in our way.
|
Podem ser qui vulguem sense ningú que s’interposi al nostre camí.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Without anything and without anyone.
|
Sense res i sense ningú.
|
Font: AINA
|
However, thousands and thousands of houses are empty with no one living in them.
|
No obstant això, milers i milers de cases romanen buides sense ningú que les habiti.
|
Font: Europarl
|
and no one to comfort him. (…)
|
Sense ningú que pugui consolar-lo (…).
|
Font: NLLB
|
The first hanged bridge without anyone
|
El primer pont penjat, sense ningú
|
Font: HPLT
|
With no-one sitting next to you?
|
Sense ningú assegut al teu costat?
|
Font: HPLT
|
We can be strong without anyone, Mas!
|
Podem ser forts sense ningú, Mas!
|
Font: AINA
|
This world will not be without anyone ...
|
Aquest món no serà sense ningú ...
|
Font: AINA
|
With no one, it just came to mind.
|
Sense ningú, simplement se’m va acudir.
|
Font: AINA
|
And our son alone on that cold, cold throne without a guiding hand.
|
I el nostre fill tot sol en aquest tron tan fred... sense ningú que el guiï.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Mostra més exemples
|