Marriage without children is like rice without oil.
|
Matrimoni sense fills, arròs sense oli.
|
Font: Covost2
|
Elizabeth’s third marriage, to William, was childless.
|
El tercer casament d’Elizabeth, amb William, va ser sense fills.
|
Font: Covost2
|
He built up a large fortune and died childless.
|
Va fer una gran fortuna i va morir sense fills.
|
Font: Covost2
|
Since he died without sons, the title became extinct.
|
Com que va morir sense fills, el títol es va extingir.
|
Font: Covost2
|
Dying childless, he was the last monarch in the Carolingian line in West Francia.
|
Va morir sense fills i va ser el darrer monarca de la línia carolíngia a la França Occidental.
|
Font: Covost2
|
Her husband died later that year, leaving her a widow, childless, and in financial difficulty.
|
El seu marit va morir més tard aquell mateix any, deixant-la vídua, sense fills i amb dificultats econòmiques.
|
Font: wikimedia
|
He lost his theater work, his wife died without child, and his health deteriorated.
|
Va perdre el seu treball teatral, la seva dona va morir sense fills, i la seva salut es va deteriorar.
|
Font: Covost2
|
Surprisingly at that time, a man twenty-five years old, unmarried and childless, wrote a poem about a father who gets moved by his child asleep in her arms, and a man of thirty, unmarried and childless chose this poem to make a song.
|
Sorprenentment per aquella època, un home de vint-i-cinc anys, solter i sense fills, escriu un poema que parla d’un pare que s’emociona veient el seu fill adormit als seus braços i un home de trenta, també solter i sense fills, tria aquest poema per fer-ne una cançó.
|
Font: MaCoCu
|
don’t open submenu for actions without children
|
No obre el submenú per accions sense fills
|
Font: mem-lliures
|
Only a tag without children can be merged!
|
Només es pot fusionar una etiqueta sense fills!
|
Font: mem-lliures
|
Mostra més exemples
|