I was excited to make movies without knowing.
|
Em va il·lusionar fer cine sense saber-ne.
|
Font: MaCoCu
|
The use of cookies allows users a faster and easier navigation, without damaging your computer.
|
L’ús de galetes permet a l’usuari una navegació més ràpida i senzilla, sense fer malbé l’ordinador.
|
Font: MaCoCu
|
How was the air bomb neatly laid on a wooden bed without damaging it?
|
Com es va col·locar amb cura la bomba d’aire sobre un llit de fusta sense fer-lo malbé?
|
Font: MaCoCu
|
Floppy disks used to get easily corrupted.
|
Els disquets acostumaven a fer-se malbé fàcilment.
|
Font: Covost2
|
The milk had curdled and gone off.
|
La llet es va tallar i fer malbé.
|
Font: Covost2
|
Some coffee plants were damaged.
|
Es van fer malbé algunes plantes de cafè.
|
Font: Covost2
|
The baby spoiled the crib sheet.
|
El nadó va fer malbé el llençol de bressol.
|
Font: Covost2
|
All the players can do what they like without fear of being banned.
|
Tots els jugadors poden fer-hi el que desitgin sense por de ser-ne expulsats.
|
Font: MaCoCu
|
Creator Louis C.K. made the show without making any public announcements.
|
El creador de la sèrie, Louis C.K., la va produir sense fer-ne cap difusió prèvia.
|
Font: wikimedia
|
Because as long as I was there, they could not harm the horses.
|
Perquè mentre jo hi fos, no podien fer malbé els cavalls.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|