Diccionari anglès-català: «sense coneixement de»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «sense coneixement de»

català → anglès (1 resultat)

sense coneixement de expr 

  1. unbeknown to | unbeknownst to
Exemples d’ús (fonts externes)
We have been criticized without knowing the cause . "". « Se’ns ha criticat sense coneixement de causa ».
Font: AINA
In short: without knowledge of the universe one can get lost. En resum: sense coneixement de l’univers hom es pot perdre.
Font: AINA
This is the case of critics without knowledge of the facts Aquest és el cas dels crítics sense coneixement de causa
Font: AINA
This often happens haphazardly and arbitrarily, without knowledge of the special characteristics of the product and the geographical area. Això sol ocórrer de forma poc sistemàtica i arbitrària, sense coneixement de les característiques especials del producte i de la zona geogràfica.
Font: Europarl
How many times have we spoken without knowledge of the cause, against someone? Quants cops hem parlat sense coneixement de causa, en contra d’algú?
Font: AINA
It insinuates - based on no knowledge or prior investigation - that the whole of Russian justice is not independent and hands down ’wrong’ verdicts. Sense coneixement de causa ni recerca prèvia, el text insinua que la justícia russa íntegrament no és independent i que emet veredictes "erronis".
Font: Europarl
Together they would later travel to Syria without the knowledge of Nora’s family. Junts viatjarien després a Síria sense coneixement de la família de Nora.
Font: AINA
You must not be very smart, or you like to talk without knowledge of the cause. No has de ser molt espavilat, o t’agrada parlar sense coneixement de causa.
Font: AINA
A sizable Theban force, however, was located nearby, perhaps unbeknownst to Lysander. Tanmateix, una considerable força tebana es trobava a prop, potser sense coneixement de Lisandre.
Font: wikimatrix
And so that no one believes that I speak without knowledge of the facts, I will give a few brushstrokes. I perquè ningú es cregui que parlo sense coneixement de causa donaré unes pinzellades.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0