sense adonar-se’n adj
- inadvertent
Resultats de la cerca per a «sense adonar-sen»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (3 resultats)
sense adonar-se’n adv
- absent-mindedly
sense adonar-se’n expr
- unsuspectedly adv
| Many people can be stressed without even realizing it. | Moltes persones estan estressades sense adonar-se’n. |
| Font: MaCoCu | |
| Meet your goals without realising it | Compleix les teves metes sense adonar-te’n |
| Font: MaCoCu | |
| Autumn has arrived almost without realizing it, hasn’t it? | La tardor ha arribat gairebé sense adonar-nos-en, oi? |
| Font: MaCoCu | |
| That ye may perceive and see that your wickedness is great which ye have done in the sight of the Lord, in asking you a king. | Perquè pugueu adonar-vos i veure com és de gran la maldat que heu comès davant del Senyor demanant-vos un rei. |
| Font: riurau-editors | |
| Choose a city and get closer to your goals without realizing it. | Tria una ciutat i apropa’t als teus objectius sense adonar-te’n. |
| Font: MaCoCu | |
| Without realizing that after May 25, they have only gained in strength. | Sense adonar-se que després del 25-M són encara més forts. |
| Font: MaCoCu | |
| Dances with the spindle without realizing she had hurt herself and ends up delirious. | Balla amb la filosa sense adonar-se que s’ha punxat i acaba delirant. |
| Font: Covost2 | |
| No credit Others Often, without realising, we become distant from everything around us. | Molts cops, sense adonar-nos-en, ens anem allunyant del que ens envolta. |
| Font: MaCoCu | |
| We have been doing it for so long that without realizing it we have become centenarians. | Portem fent-ho tant de temps que sense adonar-nos ens hem fet centenaris. |
| Font: MaCoCu | |
| And they both wept and laughed at once, glad as they were and not realizing it. | I ploraven i es reien tots dos alhora, de contents que estaven, sense adonar-se’n. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |