Diccionari anglès-català: «segrest»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «segrest»

segrest m 

  1. abduction | kidnapping | [slang] snatch
  2. requisition | sequestration
segrest (de béns) dret 
  1. deposit | sequestration
dret 
  1. kidnapping
patologia 
  1. sequestration
  2. sequestrum

ordre de segrest f 

dret 
  1. sequestration

programari de segrest m 

informàtica 
  1. ransomware

segrest internacional de menors m 

dret 
  1. international child abduction
Exemples d’ús (fonts externes)
The group was unknown prior to this kidnapping. El grup era desconegut abans d’aquest segrest.
Font: Covost2
Specific risks related to kidnapping and hostage taking. Riscos específics relatius a segrest i presa d’ostatges.
Font: MaCoCu
And a little charge of kidnapping I’m looking into. I una petita acusació de segrest que estic investigant.
Font: Covost2
No one was charged in the abduction or murders. Ningú va ser acusat del segrest ni dels assassinats.
Font: Covost2
1376: Kidnapping and captivity of the monks by Berber pirates. 1376: Segrest i captiveri dels monjos per pirates barbarescs.
Font: MaCoCu
The word is a portmanteau of car and hijacking. La paraula és un mot creuat entre cotxe i segrest.
Font: Covost2
Drake had been paralyzed during a kidnapping a few months earlier. Drake havia estat paralitzat durant un segrest pocs mesos abans.
Font: Covost2
Failure to have a pulmonary sequestration removed can lead to a number of complications. Si no es retira el segrest pulmonar, poden sorgir diverses complicacions.
Font: Covost2
Or the kidnapping of 200 girls at the hands of Boko Haram. O el segrest de 200 noies a càrrec de Boko Haram.
Font: MaCoCu
The hijacking was thwarted when police shot out the tires. El segrest es va frustrar quan la policia va disparar als pneumàtics.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0