Diccionari anglès-català: «segona»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «segona»

català → anglès

segon segona  mf 

música 
  1. accompaniment
nàutica 
  1. [acronym] C/M | chief mate | chief officer | first mate | first officer

segon segona  adj 

  1. latter
  2. 2nd | second

segona f 

automobilisme 
  1. second gear | second
esports 
  1. seconde
música 
  1. second

segona base f 

esports 
  1. second base | second (base)

segona línia f 

esports 
  1. lock | middle row | second line forward | second row

segona gropa f 

esports 
  1. neck

de segona mà adj 

  1. used
      T’agrada aquesta jaqueta de segona mà? — Do you like this used jacket?

oficial segon oficiala segona  mf 

nàutica 
  1. [acronym] C/M | chief mate | chief officer | first mate | first officer

segona Pasqua f 

religió 
  1. Pentecost | Whitsunday

segon de bord segona de bord  mf 

nàutica 
  1. mate | first mate

la segona volta adv 

  1. the second time

per segona volta adv 

  1. for the second time

la segona vegada adv 

  1. the second time

posició de segona f 

esports 
  1. seconde

per segona vegada adv 

  1. for the second time

personatge de segona fila m 

  1. outsider

per segona vegada consecutiva adv 

  1. for the second time around
  2. for the second time round
Exemples d’ús (fonts externes)
A pretty state we should soon be in under such a second-hand government, considering what has happened! Aviat ens trobarem en un estat ben galdós sota un tal govern de segona mà, tenint en compte el que ha passat!
Font: riurau-editors
A second turbine was added, without a second chimney. Es va afegir una segona turbina sense cap segona xemeneia.
Font: Covost2
The first and second editions of this pamphlet were published without the following calculations, which are now given as a proof that the above estimation of the navy is a just one. La primera i la segona edició d’aquest pamflet foren publicades sense els càlculs següents, que donem ara com a prova que la damunt dita estimació de l’armada és justa.
Font: riurau-editors
The best insurance for your second homeInsurance Second home La millor assegurança per a la teva segona residència Assegurança Segona residència
Font: MaCoCu
The second largest variance is the second axis, second major component, and so on. La segona variància més gran és el segon eix, segona component principal, i així successivament.
Font: Covost2
She was eliminated in the second round. Quedà eliminada en segona ronda.
Font: Covost2
Part One and Part Two. Primera part i segona part.
Font: Covost2
The second seems more likely. La segona sembla més probable.
Font: Covost2
It is used as second residence. És utilitzat com segona residència.
Font: Covost2
The Second World War ends. Finalitza la Segona Guerra Mundial.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0