segmentat segmentada adj
- divided | divided up | shared | shared out
Resultats de la cerca per a «segmentat»
Exemples d’ús (fonts externes)
| If you do not wish to be segmented, please do not subscribe to commercial communications. | En aquest sentit, si no desitges ser segmentat, preguem que no et subscriguis a les comunicacions comercials. |
| Font: MaCoCu | |
| Knowing these behaviours with a segmented approach will make it easier for us to optimally apply the necessary improvements. | Si es coneixen aquestes conductes amb un enfocament segmentat, se’ns facilitarà aplicar de forma òptima les millores necessàries. |
| Font: MaCoCu | |
| Then, once segmented, language and digital communication must be adapted for each of these target audiences. | Després, un cop segmentat, cal adaptar el llenguatge i la comunicació digital per a cada un d’aquests públics objectius. |
| Font: MaCoCu | |
| The first is that the genome is non-segmented and thus cannot undergo genetic reassortment. | El primer és que el genoma no està segmentat i, per tant, no es pot sotmetre a una recombinació genètica. |
| Font: Covost2 | |
| Its body is segmented and, while the ventral part is flattened, the dorsal part is convex and oval. | El seu cos és segmentat i, mentre que la part ventral és aplanada, la part dorsal és convexa i ovalada. |
| Font: MaCoCu | |
| If you do not wish to be segmented, please do not authorise for it to be sent or oppose the same at any time. | En aquest sentit, si no vol ser segmentat, li demanem que no autoritzi l’enviament o que s’hi oposi en qualsevol moment. |
| Font: MaCoCu | |
| Promotional work is also done via attendance at trade shows, where highly segmented promotional material is distributed regarding the possibilities offered by Formentera as a tourist destination. | Així mateix, Formentera incentiva les seves línies promocionals amb l’assistència a fires, on es lliura material promocional molt segmentat, amb les possibilitats que ofereix Formentera com a destinació turística. |
| Font: MaCoCu | |
| Formentera’s activity at this travel industry trade show is focused on the distribution of highly-segmented promotional material regarding different tourist-oriented products and explaining the island’s possibilities as a tourist destination. | La presència de Formentera en aquesta fira basa la seva promoció en el lliurament de material promocional molt segmentat per productes turístics, amb les possibilitats que ofereix Formentera com a destinació turística. |
| Font: MaCoCu | |
| Antonio Martínez explained that this sector is currently characterised by being very segmented, having undergone very little modernisation and barely investing in research, development and innovation. | En aquest sentit, Martínez ha explicat que aquest entorn actualment es caracteritza per estar molt segmentat, amb un baix nivell de modernització i amb un dèficit d’inversió en investigació, desenvolupament i innovació. |
| Font: MaCoCu | |
| The British market is segmented. | El mercat britànic està segmentat. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |