The accident killed the president’s Secret Service agent, William Craig.
|
L’accident va matar l’agent del Servei Secret del president, William Craig.
|
Font: Covost2
|
The Secret Service is unable to find any background information about him.
|
El servei secret no pot trobar antecedents sobre ell.
|
Font: Covost2
|
The Secret Service agent? Yeah.
|
"L’agent del Servei Secret?" Sí.
|
Font: OpenSubtitles
|
You have been recommended as a specialist in such puzzles, and the secret service has helped you infiltrate the courtyard.
|
Han recomanat els teus serveis com a especialista en aquest tipus d’endevinalles i el servei secret t’ha ajudat a infiltrar al pati.
|
Font: MaCoCu
|
They say they call Secret Service.
|
Em van dir que trucarien al Servei Secret.
|
Font: OpenSubtitles
|
Remember certificate pass phrase in Secret Service
|
Recorda la contrasenya llarga del certificat al servei secret
|
Font: mem-lliures
|
You don’t trust your own secret service?
|
- No confieu en el vostre propi servei secret?
|
Font: OpenSubtitles
|
This master plan involved the FBI, Department of Defense, the Emergency Measures group, the Secret Service, the CIA and altogether 34 government agencies.
|
Aquest pla mestre involucrava l’FBI, el Departament de Defensa, el grup de Mesures d’Emergència, el Servei Secret, la CIA i un total de 34 agències governamentals.
|
Font: MaCoCu
|
Oh, Bill didn’t work for the Secret Service.
|
Bill no va treballar en el Servei Secret.
|
Font: OpenSubtitles
|
What information have they had from their secret service?
|
Quina informació han rebut dels seus serveis secrets?
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|