seacoast n
- costa f | platja f | vora del mar f | litoral m | maresme m
Resultats de la cerca per a «seacoast»
Exemples d’ús (fonts externes)
sea-coast n
- costa f | platja f | vora del mar f | litoral m | maresme m
| Some children are playing football with a seacoast in the background. | Alguns nens juguen a futbol amb la costa de fons. |
| Font: Covost2 | |
| It is the preferred recreational space for the locals and one of the most charming places in Calella, bordered by large centennial plane trees that flood with green and ochre the seacoast landscape. | És l’espai d’esbarjo calellenc per excel·lència i un dels llocs amb més encant, vorejat per grans plataners centenaris que tenyeixen de verds i ocres el paisatge litoral de la ciutat. |
| Font: MaCoCu | |
| The coastal forests extend from the seacoast up to 50 meters elevation. | Els boscos costaners s’estenen des del litoral fins a 50 metres d’altitud. |
| Font: NLLB | |
| Therefore, seacoast protection zones must be established and extended, and more restrictive environmental protection standards must be applied than the ones presently provided for in the EU directives. | Per tant, han d’establir-se i ampliar-se les zones de protecció costaneres, i han d’aplicar-se unes normes de protecció ambiental més restrictives que les que actualment recullen les directives de la Unió Europea. |
| Font: Europarl | |
| Forty years ago, workers on the Seacoast protested against a sneakily introduced increase in food prices. | Fa quaranta anys, els treballadors de la Costa del Mar van protestar contra un augment dels preus dels aliments introduït d’amagat. |
| Font: AINA | |
| In a remote Mexican seacoast town, a fallen Episcopal priest struggles to pull his shattered life together. | En una llunyana ciutat costanera mexicana, un sacerdot episcopal que ha perdut la fe lluita per a adreçar la seua existència caòtica. |
| Font: NLLB | |
| Scrublands are most common near the seacoast, and have often adapted to the wind and salt air of the ocean. | Els matollars són més comuns a prop de la costa, i amb freqüència estan adaptats al vent i l’aire salat de l’oceà. |
| Font: wikimatrix | |
| The result is that Hungary becomes a kingdom without a king, ruled by an admiral without a navy or a seacoast. | Paradoxalment, Hongria es convertia en una monarquia sense rei, presidida per un almirall en un país sense mar. |
| Font: NLLB | |
| Partners from 13 countries including the whole Northern Mediterranean seacoast are working together to strengthen the competitiveness, employment and sustainable development of this area. | Socis de tretze països, inclosa tota la costa nord de la Mediterrània, treballen junts per enfortir la competitivitat, l’ocupació i el desenvolupament sostenible de la zona de la Mediterrània. |
| Font: NLLB | |
| He developed a more personal style characterized by brilliant color, textured surfaces, and—after his relocation to the Normandy seacoast—the reappearance of the human figure. | Treballant tot sol, desenvolupà un estil més personal, caracteritzat per superfícies texturitzades i de colors brillants, i —tot seguint el seu trasllat a la costa de Normandia— la reaparició de la figura humana. |
| Font: wikimatrix | |
| Mostra més exemples | |